Хадис 376مرفوع

أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ :

Сообщил нам ан-Надр бин Мухаммад бин аль-Мубарак, сказав: Передал нам Мухаммад бин Усман аль-Иджли, сказав: Передал нам Убайдуллах бин Муса от Исы бин Абд ар-Рахмана, от Тальхи аль-Ями, от Абд ар-Рахмана бин Аусаджи, от аль-Бара бин Азиба, который сказал: Пришел бедуин к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня деянию, которое введет меня в Рай». Он сказал: «Ты сократил слова в речи, но задал обширный вопрос: освободи живую душу (раба) и помоги выкупить шею (от рабства)». Тот спросил: «Разве это не одно и то же?» Он ответил: «Нет, освобождение живой души — это когда ты делаешь это в одиночку (оплачиваешь всю стоимость), а выкуп шеи — это когда ты вносишь свой вклад в ее выкуп. А также даяние в безвозмездное пользование дойного животного (минха) и проявление родственных чувств к разорвавшему связи родства. А если ты не сможешь сделать этого, то накорми голодного, напои жаждущего, призывай к одобряемому и удерживай от порицаемого. А если ты не сможешь сделать и этого, то удерживай свой язык от всего, кроме блага».