Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3679مرفوع
Глава о том, что человеку рекомендуется искать Ночь предопределения во время уединения (итикаф) по нечетным ночам последних десяти дней [рамадана]
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин аль-Джунайд, сказав: «Передал нам Кутайба бин Са‘ид, сказав: Передал нам Бакр бин Мудар от Ибн аль-Хада от Мухаммада бин Ибрахима от Абу Саламы бин ‘Абдуррахмана от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уединялся для поклонения в среднюю декаду месяца. Когда проходило двадцать ночей и наступала двадцать первая, он не возвращался в свое жилище, в то время как те, кто уединялся вместе с ним, возвращались. Затем в один из месяцев, когда он совершал уединение, пробыв так до той ночи, в которую он возвращался, он обратился к людям с проповедью и повелел им то, что пожелал Аллах, а затем сказал: «Воистину, я уединялся в эту декаду, а затем мне было угодно уединиться в эту последнюю декаду. Тот, кто совершал со мной и‘тикъаф, пусть останется на своем месте уединения. Воистину, мне была показана эта ночь, а затем я забыл ее, так ищите же ее в последнюю декаду, в каждую нечетную ночь, и воистину, я видел себя совершающим земной поклон в воде и грязи»“. Абу Са‘ид аль-Худри сказал: „И мы высматривали ее в двадцать первую ночь, и вода закапала с крыши мечети на место молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я посмотрел на него, когда он закончил утреннюю молитву, и его лицо было испачкано землей и водой“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Джунайдум. 304 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Бакр ибн Мудар аль-Мысриум. 174 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Теймиум. 121 г.х.Надёжный, имеющий редкие передачи (сика, ляху афрад)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец