مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 3532مرفوع

Упоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тому, кто вступил в близость со своей женой в [день] рамадана, искупить это (каффара) наряду с исступлением прощения (истигфар)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلَكْتُ ، قَالَ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي يَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ، قَالَ : أَعْتِقْ رَقَبَةً ، قَالَ : مَا أَجِدُهَا ، قَالَ : صُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ، قَالَ : لَا أَسْتَطِيعُ ، قَالَ : فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ، قَالَ : لَا أَجِدُ ، قَالَ : فَأُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعَرَقٍ ، فَقَالَ : خُذْهُ فَتَصَدَّقْ بِهِ" ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلَى غَيْرِ أَهْلِي ؟ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا بَيْنَ طُنُبَيِ الْمَدِينَةِ أَحَدٌ أَفْقَرُ مِنِّي ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ، ثُمَّ قَالَ : خُذْهُ وَاسْتَغْفِرْ رَبَّكَ

Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Салм, сказавший: Передал нам Абд ар-Рахман бин Ибрахим, сказавший: Передал нам аль-Валид бин Муслим от аль-Ауза‘и, от аз-Зухри, от Хумайда бин Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, который сказал: Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, я погиб!» [Пророк] спросил: «В чем же дело?» Тот ответил: «Я согрешил с женой в один из дней месяца рамадан». [Пророк] сказал: «Освободи раба». Тот ответил: «У меня нет его». [Пророк] сказал: «Постись два месяца подряд». Тот ответил: «Я не смогу». [Пророк] сказал: «Тогда накорми шестьдесят бедняков». Тот ответил: «У меня ничего нет». И тогда Пророку — да благословит его Аллах и приветствует — принесли мешочек с финиками, и он сказал: «Возьми его и раздай в качестве милостыни». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, неужели не членам моей семьи? Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, между двумя краями Медины нет никого беднее меня». И Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — рассмеялся так, что обнажились его клыки, а затем сказал: «Возьми его и попроси прощения у твоего Господа».

Граф иснадов
118 хадисов · 160 цепей ·
Все передачи · 118 →

Передатчики в иснаде