مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 346مرفوع

Упоминание сообщения о том, что человек обязан не поддаваться отчаянию, если временами на него нападает ослабление усердия в богослужении

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو قُدَيْدٍ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :

قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّا إِذَا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَيْنَا مِنْ أَنْفُسِنَا مَا نُحِبُّ ، فَإِذَا رَجَعْنَا إِلَى أَهَالِينَا فَخَالَطْنَاهُمْ ، أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَوْ تَدُومُونَ عَلَى مَا تَكُونُونَ عِنْدِي فِي الْحَالِ ، لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُظِلَّكُمْ بِأَجْنِحَتِهَا ، وَلَكِنْ سَاعَةٌ وَسَاعَةٌ

Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: Передал нам Абу Кудейд Убейдаллах бин Фадаля, сказавший: Передал нам Абдурраззак от Ма‘мара, от Катады, от Анаса, который сказал: Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «Когда мы находимся у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мы ощущаем в себе то, что любим [из богобоязненности и укрепления веры], но когда мы возвращаемся к своим семьям и смешиваемся с ними, мы перестаем узнавать себя». Они упомянули об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы вы постоянно пребывали в том состоянии, в котором находитесь рядом со мной, с вами бы пожали руки ангелы и укрыли бы вас своими крыльями. Однако бывает так, а бывает иначе [время для поклонения и время для мирских дел]».

нет оценки у передатчика в иснаде: аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавимудаллис в иснаде без ясного слышания: Катада ибн Диама «عن»передача невозможна по годам: Убайдуллах ибн Фадаля ан-Насаи → аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиещё 10 путей в графе
Граф иснадов
11 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде