Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 331مرفوع
Упоминание о применении названия «благое» к благим поступкам, если они исходят от не мусульман
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Убайдуллах бин аль-Фадль аль-Калля‘и, сказавший: Передал нам Амр бин Усман бин Саид, сказавший: Передал нам мой отец, сказавший: Передал нам Шу‘айб бин Абу Хамза от Ибн Шихаба: Сообщил мне Урва бин аз-Зубайр, что Хаким бин Хизам рассказал ему о том, как он спросил: «О Посланник Аллаха, что ты думаешь о делах, посредством которых я стремился приблизиться к Аллаху в эпоху джахилии — поддержании родственных связей, освобождении рабов и милостыне? Есть ли в них награда?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Ты принял ислам вместе с тем благом, что предшествовало тебе [и за тобой сохраняется награда за него]».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайдуллах аль-Калля‘иум. 309 г.х.
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Усман ибн Са‘ид ибн Касирум. 209 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Хаким ибн Хизамум. 60 г.х.Принял ислам в день завоевания Мекки и был сподвижником