Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 319مرفوع
Упоминание сурового порицания того, кто нарушил упомянутую нами сунну
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ :
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, передал нам Мухаммад бин Исмаиль аль-Бухари, передал нам Саид бин Абу Марьям, передал нам Мухаммад бин Джафар бин Абу Касир, сообщил мне Хумейд ат-Тавиль о том, что он слышал, как Анас бин Малик говорил: Пришли трое мужчин к домам жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, расспрашивая о поклонении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Когда им рассказали об этом, им показалось, что этого мало. Они сказали: «А где мы по сравнению с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, ведь ему прощены его прошлые и будущие грехи?!» Один из них сказал: «Что касается меня, то я буду молиться по ночам вечно». Другой сказал: «А я буду поститься всю жизнь и не перестану». Третий сказал: «А я буду сторониться женщин и никогда не женусь». И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Вы те, кто сказали то-то и то-то? Но клянусь Аллахом, поистине, я более вас боюсь Аллаха и более вас страшусь Его, однако я и постиюсь, и прерываю пост, и молюсь, и сплю, и женюсь на женщинах. И тот, кто отворачивается от моей сунны, не имеет ко мне отношения».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- аль-Бухариум. 256 г.х.Гора хафизов и имам этого мира в фикхе хадиса
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)