Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2882مرفوع
Упоминание разъяснения того, что в этой молитве, которую мы упомянули, враг находился между мусульманами и киблой
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ :
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад аль-Азди, сказавший: передал нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: сообщил нам Яхья ибн Адам, сказавший: передал нам Зухайр ибн Муавия, сказавший: передал нам Абу аз-Зубайр о том, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: Мы совершили поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, против племени Джухейна, и они оказали яростное сопротивление. Когда мы совершили молитву зухр, они сказали: «Если мы нападем на них сейчас, то истребим их». Джибриль сообщил об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул нам об этом, сказав: «Они говорят: «Между нами и ними есть молитва, которая более любима им, чем первая (аср)». Когда настало время молитвы, он выстроил нас двумя рядами, а многобожники находились между нами и киблой. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес такбир, и мы произнесли такбир вместе с ним; он совершил поясной поклон, и мы совершили поясной поклон вместе с ним; он совершил земной поклон, и первый ряд совершил земной поклон вместе с ним. Когда он встал, второй ряд совершил земной поклон. Затем они продвинулись вперед и заняли место первого ряда, а первый ряд отошел назад. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес такбир, и мы произнесли такбир вместе с ним; затем он совершил поясной поклон, и мы совершили поясной поклон вместе с ним; затем он совершил земной поклон, и первый ряд совершил земной поклон вместе с ним; затем он сел, и второй ряд совершил земной поклон. После этого они все сели вместе, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поприветствовал их миром.
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)