مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 2031مرفوع

Упоминание того, что человеку желательно просить Всемогущего и Великого Аллаха об исправлении его религии и мирских дел сразу после завершения молитвы

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، قَالَ : قُرِئَ عَلَى [N:1558]حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ [/F]، قَالَ : وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِ ،

أَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِالَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى ، أَنَّا نَجِدُ فِي الْكِتَابِ أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي ، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ . وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ ، أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ

Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, который сказал: передал нам Ибн Абу ас-Сарий, который сказал: было прочитано Хафсу бин Майсаре, в то время как я слушал, и он сказал: передал мне Муса бин Укба от Ата бин Абу Марвана, от его отца, о том, что Ка‘б поклялся ему Тем, Кто рассек море для Мусы: поистине, мы находим в Писании, что пророк Давуд, да благословит его Аллах и приветствует, когда уходил после молитвы, говорил: «О Аллах, приведи в порядок для меня мою религиозность, которую Ты сделал защитой моего дела, и приведи в порядок для меня мой мирской удел, в котором Ты устроил мою жизнь! О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева и к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Твоей защите от Тебя! О Аллах, никто не может лишить того, что Ты даровал, и никто не может даровать то, что Ты лишил, и не поможет обладающий богатством (или величием) перед Тобой его богатство» (Аллахумма аслих ли дини аллязи джа‘льтаху ли ‘исматы амри, ва аслих ли дуньяйя алляти джа‘льта фиха ма‘аши... Ибн Абу Марван передал этот мольбу полностью). И передал мне Ка‘б, что Сухайб рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил эти слова, уходя после своей молитвы.

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн аль-Мутаваккиль ибн Абу ас-Сирринет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахминет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Ка‘б аль-Ахбарразрывов по годам нетещё 9 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 10 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде