Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1917مرفوع
Упоминание повеления обращаться во время земного поклона к земле, поскольку ее использование ведет к смирению перед Всевышним и Великим Аллахом
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الشَّحَّامُ ، بِالرَّيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин Яхья аш-Шаххам в Рее: передал нам Мухаммад бин Муслим бин Вара, передал нам ар-Раби‘ бин Руух, передал нам Мухаммад бин Харб от аз-Зубайди от ‘Адия бин ‘Абдуррахмана от Дауда бин Аби Хинда от Абу Салиха, вольноотпущенника рода Тальхи бин ‘Убайдуллаха, который сказал: Я находился у Умм Саляма, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как к ней пришел ее юный родственник с волосами до плеч. Он встал для молитвы, и когда собирался совершить земной поклон (суджуд), подул [на землю]. Она сказала: «Не делай этого, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил нашему чернокожему мальчику: „О Рабах, прижми лицо к земле (букв. покровение землей твое лицо)“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аш-Шаххамум. 317 г.х.
- Ибн Вараум. 270 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Ар-Раби‘ ибн Рух аль-Лахуниум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- ‘Ади ибн Абдуррахман ибн Зайд ат-Таиум. 160 г.х.
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Абу Салих, вольноотпущенник Тальхи ибн ‘УбайдуллахаПриемлемый (макбуль)