Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1718مرفوع
Разъяснение того обращенного к тем, кому Аллах даровал достаток, приказа совершать молитву в двух одеждах, тогда как молитва в одной одежде также действительна
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Абу Хайсама, передал нам Исма‘ил бин ‘Уллайя, передал нам Айюб от Мухаммада, от Абу Хурайры, который сказал: Один человек спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Молится ли кто-нибудь из нас в одной одежде?» Он ответил: «Если Аллах даровал вам изобилие, то проявляйте широту к самим себе. Человек собирает на себе одежду: молится человек в изаре и риде (накидке), в изаре и рубахе (камисе), в изаре и кабае (верхней одежде), в шароварах и рубахе, в шароварах и риде, в шароварах и кабае, в коротких панталонах (туббан) и рубахе, в туббане и кабае». И я полагаю, он сказал: «...в туббане и риде».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников