Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1693مرفوع
Упоминание об обязательности заступничества (шафаата) в День воскресения для того, кто попросил для Аллаха, Великого и Всемогущего, для Его избранника, да благословит его Аллах и приветствует, достопочтенного места (макам махмуд), услышав призыв к молитве (азан)
أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Ибн Хузайма, сказавший: передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: передал нам Али бин Айяш, сказавший: передал нам Шуайб бин Аби Хамза от Мухаммада бин аль-Мункидира от Джабира, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто скажет, услышав призыв: „Аллахумма, Рабба хазихи-д-даввати-т-таммати ва-с-саляти-ль-каимати, ати Мухаммада-ль-василята ва-ль-фадылята, ва-б-‘асху-ль-макама-ль-махмуда-ллязи ва‘адтах“ («О Аллах, Господь этого совершенного призыва и совершающейся молитвы, дай Мухаммаду аль-василю и достоинство и воскреси его на Достойном месте, которое Ты обещал ему»), — тому обязательно достанется мое заступничество в День воскресения».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Али ибн ‘Айяш аль-Альханиум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)