Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1694مرفوع
Упоминание об обязательности заступничества в День воскресения для того, кто попросил у Аллаха, Великого и Всемогущего, для своего Пророка Мустафы, да благословит его Аллах и приветствует, средство приближения (василю) в райских садах, услышав азан
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, сказавший: передал нам Хармала, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Хайва бин Шурайх, сказавший: сообщил мне Ка‘б бин Алькама, что он слышал, как Абд ар-Рахман бин Джубайр бин Нуфайр передавал со слов Абдуллаха бин Амра, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Когда услышите муаззина, говорите то же, что он говорит, а затем призжайте благословение на меня, ибо поистине, кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит за это десять раз. Затем просите для меня аль-василю, ибо это — ступень в Раю, которая подобает лишь одному из рабов Аллаха, и я надеюсь, что этим рабом буду я. А кто попросит для меня у Аллаха аль-василю, тому станет доступно мое заступничество».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Ка‘б ибн Алькама ибн Ка‘бум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Хадрамиум. 118 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля