أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَرَّرُ بْنُ قَعْنَبٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا رِيَاحُ بْنُ عَبِيدَةَ ، عَنْ ذَكْوَانَ السَّمَّانِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Сообщил нам аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи: «Передал нам Хафс ибн Умар аль-Хавди, передал нам Мухаррир ибн Ка’наб аль-Бахили, передал нам Риях ибн Убайда от Заквана ас-Саммана, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня со словами: «Возвести людям: тот, кто скажет «Ля иляха илля-Ллах» (Нет бога, кроме Аллаха), войдет в Рай». Я вышел, и на дороге меня встретил Умар и спросил: «Куда ты направляешься?» Я ответил: «Меня отправил Посланник Аллаха с тем-то и тем-то». Он сказал: «Вернись». Но я отказался. Тогда он толкнул меня в грудь так сильно, что я почувствовал боль, и я вернулся, не имея иного выхода. Я сказал: «О Посланник Аллаха, ты отправил этого с тем-то и тем-то?» Он ответил: «Да». Я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, люди возложат на это слишком большие надежды и перестанут стараться [или: устрашатся]». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сядь»“»
Передатчики в иснаде
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Хафс ибн ‘Умар аль-Хаудыум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), упрекаем за взятие платы за хадисы
- Мухаррир ибн Канаб аль-Бахили
- Риях ибн ‘Убайда аль-Бахилиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)