Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 1485مرفوع
Упоминание повеления человеку совершать молитву в ее время, если его имам отложил ее с ее времени, а затем совершать ее вместе с ним как дополнительную (нафиля)
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، قَالَ :
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Салм, передал нам Абдуррахман ибн Ибрахим, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам аль-Ауза’и, передал мне Хассан ибн Атыйя от Абдуррахмана ибн Сабита, от Амра ибн Маймуна аль-Ауди, который сказал: Му’аз ибн Джабал прибыл к нам в Йемен — его послал к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — и я услышал его тасбих (произнесение такбира) вместе с утренней молитвой — у него был звучный, сильный голос — и я проникся к нему любовью, и не расставался с ним, пока не похоронил его в Шаме. Затем я посмотрел на самого сведущего в исламском праве людей после него и пришел к Ибн Мас‘уду, и не отходил от него, пока он не умер. И он сказал мне: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Каково вам будет, когда вами станут править правители, которые совершают молитву не в свое время?“» Я спросил: «О Посланник Аллаха, что же ты велишь мне делать, если я застану это?» Он ответил: «Совершай молитву в ее положенное время, а свою молитву вместе с ними делай добровольной (субха)».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм аль-Макдисиум. 310 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Хассан ибн ‘Атыйя аль-Мухарибиум. 130 г.х.Надёжный, знающий право (фикх), поклоняющийся (сика факих ‘абид)
- Абдуррахман ибн Сабиит аль-Джумахиум. 118 г.х.Надёжный, передающий много мурсаль хадисов (сика, кьасир аль-ирсаль)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)