Сообщил нам Абу Нуʿайм, передал нам Замʿа ибн Салих от ʿУсмана ибн Хадира аль-Азди, который сказал: «Я вошел к Ибн ʿАббасу (да будет доволен Аллах ими обоими) и сказал: „Дай мне наставление“. Он ответил: „Да. Тебе следует бояться Аллаха и быть стойким в вере, следуй (сунне) и не вводи новшеств (бидʿ
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 141موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، فَقُلْتُ : أَوْصِنِي ، فَقَالَ : نَعَمْ ، عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللهِ وَالِاسْتِقَامَةِ ، اتَّبِعْ وَلَا تَبْتَدِعْ
- Хадис 142مقطوعГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ عَلَى الطَّرِيقِ مَا كَانَ عَلَى الْأَثَرِ
«Они считали, что человек идет по прямому пути до тех пор, пока следует по следам (предшественников)».
- Хадис 143مقطوعГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямمَا دَامَ عَلَى الْأَثَرِ فَهُوَ عَلَى الطَّرِيقِ
«Пока он следует по следам (предшественников), он находится на прямом пути».
- Хадис 144موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямتَعَلَّمُوا الْعِلْمَ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ ، وَقَبْضُهُ أَنْ يَذْهَبَ أَهْلُهُ ، أَلَا وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَطُّعَ وَالتَّعَمُّقَ وَالْبِدَعَ ، وَعَلَيْكُمْ بِالْعَتِيقِ
Сообщил нам Абу аль-Мугира, передал нам аль-Аузаʿи от Яхья ибн Абу Касира, от Абу Килабы, который сказал: «Абдуллах ибн Масʿуд (да будет доволен им Аллах) сказал: „Приобретайте знание до того, как оно будет изъято, а изъятие его заключается в уходе тех, кто им обладал. Остерегайтесь же излишней педа
- Хадис 145موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямعَلَيْكُمْ بِالْعِلْمِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ ، وَقَبْضُهُ أَنْ يُذْهَبَ بِأَصْحَابِهِ ، عَلَيْكُمْ بِالْعِلْمِ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي مَتَى يُفْتَقَرُ إِلَيْهِ ، أَوْ يُفْتَقَرُ إِلَى مَا عِنْدَهُ ، إِنَّكُمْ سَتَجِدُونَ أَقْوَامًا يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ يَدْعُونَكُمْ إِلَى كِتَابِ اللهِ وَقَد
Передали нам Сулайман ибн Харб и Абу ан-Нуʿман от Хаммада ибн Зайда, от Айюба, от Абу Килабы, который сказал: «Ибн Масʿуд (да будет доволен им Аллах) сказал: „Приобретайте знание до того, как оно будет изъято, а изъятие его — это уход его носителей. Приобретайте знание, ибо поистине, каждый из вас н
- Хадис 146موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямأَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ صَبِيغٌ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَجَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ مُتَشَابِهِ الْقُرْآنِ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَقَدْ أَعَدَّ لَهُ عَرَاجِينَ النَّخْلِ ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَنَا عَبْدُ اللهِ صَبِيغٌ ، فَأَخَذَ عُمَرُ عُرْجُونًا مِنْ تِلْكَ الْ
Сообщил нам Абу ан-Нуʿман, передал нам Хаммад ибн Зайд, передал нам Язид ибн Хазим от Сулаймана ибн Ясара о том, что некий человек по имени Сабиг прибыл в Медину и стал расспрашивать об иносказательных (муташабих) местах Куръана. ʿУмар (да будет доволен им Аллах) послал за ним, приготовив для него ф
- Хадис 147مرفوعГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямتَلَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ﴿هُوَ الَّذِي أَنْـزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ ﴾فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَا
Сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Хаммад ибн Салама и Язид ибн Ибрахим от ʿАбдуллаха ибн Абу Мулайки, от аль-Касима, от ʿАиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочитал аят: „Он — Тот, Кто ниспослал тебе Писание,
- Хадис 148موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямسُئِلَ عَبْدُ اللهِ عَنْ شَيْءٍ فَقَالَ : إِنِّي لَأَكْرَهُ أَنْ أُحِلَّ لَكَ شَيْئًا حَرَّمَهُ اللهُ عَلَيْكَ ، أَوْ أُحَرِّمَ مَا أَحَلَّهُ اللهُ لَكَ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад, передал нам Хафс от аль-Аʿмаша со слов Шакика, который сказал: «У Абдуллаха спросили о чем-то, и он ответил: „Поистине, я не люблю дозволять тебе то, что Аллах запретил тебе, или запрещать то, что Аллах дозволил тебе“.
- Хадис 149موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямلَأَنْ أَرُدَّهُ بِعِيِّهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَكَلَّفَ لَهُ مَا لَا أَعْلَمُ
Сообщил нам Мухаммад ибн ʿУяйна от Абу Исхака аль-Фазари, от Ибн ʿАуна, от Ибн Сирина, от Хумайда ибн ʿАбд ар-Рахмана, который сказал: „Для меня предпочтительнее отказаться от ответа из-за косноязычия (или затруднения), чем обременять себя тем, чего я не знаю“.
- Хадис 150موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямأَنَّ صَبِيغًا الْعِرَاقِيَّ جَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ أَشْيَاءَ مِنَ الْقُرْآنِ فِي أَجْنَادِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى قَدِمَ مِصْرَ ، فَبَعَثَ بِهِ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، فَلَمَّا أَتَاهُ الرَّسُولُ بِالْكِتَابِ ، فَقَرَأَهُ فَ
Сообщил нам Абдуллах ибн Салих, передал мне ал-Лайс, сообщил мне Ибн Аджлан от Нафи, вольноотпущенника Абдуллаха, о том, что Сабиг ал-Ираки принялся расспрашивать об一些 (неясных) местах из Корана среди воинских частей мусульман, пока не прибыл в Египет. Тогда Амр ибн ал-Ас, да будет доволен им Аллах,
- Хадис 151موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямاسْتَفْتَى رَجُلٌ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا الْمُنْذِرِ ، مَا تَقُولُ فِي كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَ : يَا بُنَيَّ ، أَكَانَ الَّذِي سَأَلْتَنِي عَنْهُ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : أَمَّا لَا ، فَأَجِّلْنِي حَتَّى يَكُونَ ، فَنُعَالِجَ أَنْفُسَنَا حَتَّى نُخْبِرَكَ
«О Абу ал-Мунзир, что ты скажешь о том-то и том-то?» Тот ответил: «О сынок, а было ли то, о чем ты м
- Хадис 152موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямكُنْتُ أَمْشِي مَعَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، فَقَالَ فَتًى : مَا تَقُولُ يَا عَمَّاهُ كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي أَكَانَ هَذَا ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَاعْفِنَا حَتَّى يَكُونَ
«Что ты скажешь, о дядюшка, о том-то и том-то?» Тот ответил: «О сын моего брата, а
- Хадис 153Глава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямكَانَ إِبْرَاهِيمُ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ لَمْ يُجِبْ فِيهِ إِلَّا جَوَابَ الَّذِي سُئِلَ عَنْهُ
Сообщил нам Абдуллах ибн Саид, передал нам Абу Усама от ал-А`маша, который сказал: Ибрахим, когда его спрашивали о чем-либо, отвечал только на то, о чем его спрашивали.
- Хадис 154مقطوعГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямأَنَّهُ كَانَ لَا يُفْتِي فِي الْفَرْجِ بِشَيْءٍ فِيهِ اخْتِلَافٌ
Сообщил нам ал-Хусайн ибн Мансур, передал нам ал-Хусайн ибн ал-Валид от Вухайба от Хишама от Мухаммада ибн Сирина о том, что он не выносил фетв относительно половых органов (интимных вопросов) по тем делам, в которых существовали разногласия.
- Хадис 155موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямسَأَلْتُ طَاوُسًا عَنْ مَسْأَلَةٍ ، فَقَالَ لِي : كَانَ هَذَا ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : آللهِ ؟ قُلْتُ : آللهِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ أَصْحَابَنَا أَخْبَرُونَا عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَعْجَلُوا بِالْبَلَاءِ قَبْلَ نُزُولِهِ ، فَيُذ
«Было ли это?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Клянешься Аллахом?» Я ответил: «Клянусь Аллахом». Затем он сказал: «Поистине, наши товарищи с
- Хадис 156موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямسَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَدْرَكَهُ رَمَضَانَانِ ، فَقَالَ : أَكَانَ أَوْ لَمْ يَكُنْ ؟ قَالَ : لَمْ يَكُنْ بَعْدُ ، فَقَالَ : اتْرُكْ بَلِيَّةً حَتَّى تَنْزِلَ ، قَالَ : فَدَلَّسْنَا لَهُ رَجُلًا ، فَقَالَ : قَدْ كَانَ ؟ فَقَالَ : يُطْعِمُ عَنِ الْأَوَّلِ مِنْهُمَا ثَلَاثِينَ مِسْكِينًا ، لِكُلِّ يَو
«Было ли это или не было?» Я ответил: «Еще не было (
- Хадис 157موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямكُنْتُ أَجْلِسُ بِمَكَّةَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَوْمًا ، وَإِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - يَوْمًا ، فَمَا يَقُولُ ابْنُ عُمَرَ فِيمَا يُسْأَلُ : لَا عِلْمَ لِي أَكْثَرُ مِمَّا يُفْتِي بِهِ
Сообщил нам Абдуллах ибн Имран, передал нам Исхак ибн Сулайман, передал нам ал-Умари от Убайда ибн Джурейджа, который сказал: Я сиживал в Мекке то с Ибн Умаром, да будет доволен им Аллах, один день, то с Ибн Аббасом, да будет доволен ими оба, другой день. И на то, о чем спрашивали Ибн Умара, он чаще
- Хадис 158موقوفГлава о тех, кто опасался вынесения фетв и испытывал отвращение к излишней скрупулезности (тантау) и нововведениямتَعَلَّمُوا ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي مَتَى يُخْتَلَفُ إِلَيْهِ
«Приобретайте знание, ибо поистине, каждый из вас не знает, когда к нему начнут обращаться за ним».
- Хадис 159مرفوعГлава о вынесении правовых решений (фетв) и связанной с этим строгом положенииأَجْرَؤُكُمْ عَلَى الْفُتْيَا أَجْرَؤُكُمْ عَلَى النَّارِ
«Наиболее дерзкий из вас к вынесению фетв — наиболее дерзкий из вас к Огню».
- Хадис 160مرفوعГлава о вынесении правовых решений (фетв) и связанной с этим строгом положенииمَنْ أَحْدَثَ رَأْيًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ ، وَلَمْ تَمْضِ بِهِ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، لَمْ يَدْرِ عَلَى مَا هُوَ مِنْهُ إِذَا لَقِيَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ
Сообщил нам Абу ал-Мугира, передал нам ал-Ауза`и от `Абды ибн Абу Лубабы от Ибн Аббаса, да будет доволен ими оба, который сказал: Тот, кто измышляет мнение, которого нет в Книге Аллаха и относительно которого не прошло никакой сунны от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не з