«Кто любит Куръан, пусть возрадуется!»
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 3361موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранمَنْ أَحَبَّ الْقُرْآنَ فَلْيَبْشَرْ
- Хадис 3362موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранمَنْ أَحَبَّ الْقُرْآنَ فَلْيَبْشَرْ
«Кто любит Куръан, пусть возрадуется!»
- Хадис 3363موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранيَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَشْفَعُ لِصَاحِبِهِ ، فَيَكُونُ لَهُ قَائِدًا إِلَى الْجَنَّةِ ، وَيَشْهَدُ عَلَيْهِ وَيَكُونُ لَهُ سَائِقًا إِلَى النَّارِ
«В День Воскресения придет Куръан и станет заступаться за своего спутника, и он будет его поводырем в Рай, либо станет свидетельствовать против него и погонять его в Огонь».
- Хадис 3364مرفوعГлава о достоинстве того, кто читал Коранإِنَّ لِلهِ أَهْلِينَ مِنَ النَّاسِ . قِيلَ : مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : أَهْلُ الْقُرْآنِ
«Поистине, у Аллаха есть приближенные среди людей». Спросили: «Кто они, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Люди Куръана».
- Хадис 3365Глава о достоинстве того, кто читал Коранعَلَيْكُمْ بِالْقُرْآنِ ، فَإِنَّهُ فَهْمُ الْعَقْلِ ، وَنُورُ الْحِكْمَةِ ، وَيَنَابِيعُ الْعِلْمِ ، وَأَحْدَثُ الْكُتُبِ بِالرَّحْمَنِ عَهْدًا . وَقَالَ فِي التَّوْرَاةِ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي مُنَزِّلٌ عَلَيْكَ تَوْرَاةً حَدِيثَةً تَفْتَحُ فِيهَا أَعْيُنًا عُمْيًا ، وَآذَانًا صُمًّا ، وَقُلُوبً
«Вам надлежит держаться Куръана, ибо он — понимание разума, свет мудрости, источники знания и самый свежий завет Милостивого». И было сказано в Торе: «О Мухаммад, поистине, Я ниспосы
- Хадис 3366موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранإِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ كَائِنٌ لَكُمْ أَجْرًا ، وَكَائِنٌ لَكُمْ ذِكْرًا ، وَكَائِنٌ عَلَيْكُمْ وِزْرًا ، اتَّبِعُوا الْقُرْآنَ ، وَلَا يَتْبَعَنَّكُمُ الْقُرْآنُ فَإِنَّهُ مَنْ يَتَّبِعِ الْقُرْآنَ يَهْبِطْ بِهِ فِي رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ أَتْبَعَهُ الْقُرْآنُ يَزُخُّ فِي قَفَاهُ ، فَيَقْذِفُه
Передал нам Сахль бин Хаммад, передал нам Шу‘ба, передал нам Зияд бин Михрак, от Абу Ияса, от Абу Кинаны, от Абу Мусы, что он сказал: «Поистине, этот Коран станет для вас наградой, и станет для вас напоминанием, и станет для вас бременем. Следуйте за Кораном, а пусть не Коран следует за вами! Ибо то
- Хадис 3367موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранأَخَذَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بِيَدِي ثُمَّ قَالَ : إِنَّكَ إِنْ بَقِيتَ سَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثَلَاثَةُ أَصْنَافٍ : فَصِنْفٌ لِلهِ ، وَصِنْفٌ لِلْجِدَالِ ، وَصِنْفٌ لِلدُّنْيَا ، وَمَنْ طَلَبَ بِهِ أَدْرَكَ
Передал нам ‘Абдуллах бин Язид, передал нам Муса бин Айюб, сказавший: «Я слышал, как мой дядя Ияс бин ‘Амир говорил: " ‘Али бин Абу Талиб взял меня за руку, а затем сказал: "Поистине, если ты останешься жить, то увидишь, что Коран будут читать три категории людей: категория — ради Аллаха, категория
- Хадис 3368موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранأَنَّ رَجُلًا قَالَ لِأَبِي الدَّرْدَاءِ : إِنَّ إِخْوَانَكَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ مِنْ أَهْلِ الذِّكْرِ يُقْرِؤُونَكَ السَّلَامَ ، فَقَالَ : وَعَلَيْهِمُ السَّلَامُ ، وَمُرْهُمْ فَلْيُعْطُوا الْقُرْآنَ بِخَزَائِمِهِمْ فَإِنَّهُ يَحْمِلُهُمْ عَلَى الْقَصْدِ وَالسُّهُولَةِ ، وَيُجَنِّبُهُمُ الْجَوْر
«Твои братья из числа жителей Куфы, обладателей знания, передают тебе салям». Тот ответил: «И им салям! Передай им, чтобы они соразмеряли Коран со своими возможностями и пределами, ибо э
- Хадис 3369مرفوعГлава о достоинстве того, кто читал Коранدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا أُنَاسٌ يَخُوضُونَ فِي أَحَادِيثَ ، فَدَخَلْتُ عَلَى عَلِيٍّ فَقُلْتُ : أَلَا تَرَى أَنَّ أُنَاسًا يَخُوضُونَ فِي الْأَحَادِيثِ فِي الْمَسْجِدِ؟ فَقَالَ : قَدْ فَعَلُوهَا ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُ
Сообщил нам Мухаммад бин Язид ар-Рифа‘и, передал нам аль-Хусайн аль-Джу‘фи, от Хамзы аз-Заййата, от Абу аль-Мухтара ат-Та‘и, от сына брата аль-Хариса, от аль-Хариса, который сказал: «Я вошел в мечеть, а там люди увлеченно беседуют о разных вещах. Я зашел к ‘Али и сказал: "Разве ты не видишь, что люд
- Хадис 3370مرفوعГлава о достоинстве того, кто читал Коранقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُمَّتَكَ سَتُفْتَتَنُ مِنْ بَعْدِكَ ، قَالَ : فَسَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ سُئِلَ : مَا الْمَخْرَجُ مِنْهَا؟ قَالَ : الْكِتَابُ الْعَزِيزُ الَّذِي ﴿لا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلا مِنْ خَلْفِهِ تَنْـزِيلٌ مِنْ حَكِ
«О Посланник Аллаха, поистине, твоя община будет подвергнута искушению после тебя». И Посланник
- Хадис 3371موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коран﴿وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا ﴾قَالَ : الْفَهْمُ بِالْقُرْآنِ
«Это понимание Корана».
- Хадис 3372مقطوعГлава о достоинстве того, кто читал Коран﴿يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشَاءُ ﴾قَالَ : الْكِتَابُ ، يُؤْتِي إِصَابَتَهُ مَنْ يَشَاءُ
«Это Книга; Он дарует способность попадать в самую суть [истины] тому, кому пожелает».
- Хадис 3373Глава о достоинстве того, кто читал Коранقَالَ لِامْرَأَتِهِ : إِيَّاكِ أَنْ تُدْخِلِي بَيْتِي مَنْ يَشْرَبُ الْخَمْرَ بَعْدَ أَنْ كَانَ يُقْرَأُ فِيهِ الْقُرْآنُ كُلَّ ثَلَاثٍ
«Смотри же, не впускай в мой дом того, кто пьет вино, после того как в нем каждые три дня прочитывался Коран!»
- Хадис 3374موقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранمَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ إِذَا رَجَعَ مِنْ سُوقِهِ أَوْ مِنْ حَاجَتِهِ ، فَاتَّكَأَ عَلَى فِرَاشِهِ أَنْ يَقْرَأَ ثَلَاثَ آيَاتٍ مِنَ الْقُرْآنِ . ؟!
«Что мешает любому из вас, когда он возвращается с рынка или по своим делам и ложится на свое ложе, прочитать три аята из Корана?!»
- Хадис 3375مرفوعГлава: «Лучшие из вас те, кто изучил Коран и обучил ему»خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Лучшие из вас — те, кто изучает Коран и обучает ему"».
- Хадис 3376مرفوعГлава: «Лучшие из вас те, кто изучил Коран и обучил ему»إِنَّ خَيْرَكُمْ مَنْ عَلَّمَ الْقُرْآنَ أَوْ تَعَلَّمَهُ
Передал нам Аль-Хаджджадж бин Минхаль, передал нам Шу‘ба: сообщил мне ‘Алькама бин Марсад, сказавший: «Я слышал, как Са‘д бин ‘Убайда передавал от Абу ‘Абдуррахмана ас-Сулями, а тот от ‘Усмана, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: "Поистине, лучшие из вас — те, кто об
- Хадис 3377مرفوعГлава: «Лучшие из вас те, кто изучил Коран и обучил ему»خِيَارُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَ الْقُرْآنَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Лучшие из вас — кто изучает Коран и обучает Корану"».
- Хадис 3378مرفوعГлава о том, кто выучил Коран, а затем забыл егоمَا مِنْ رَجُلٍ يَتَعَلَّمُ الْقُرْآنَ ثُمَّ يَنْسَاهُ إِلَّا لَقِيَ اللهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ أَجْذَمُ
Передал нам Са‘ид бин ‘Амир, от Шу‘бы, от Язида бин Абу Зияда, от ‘Исы, от некоего человека, от Са‘да бин ‘Убады, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет такого человека, который изучил Коран, а затем забыл его, чтобы он не встретил Аллаха в День воскресения прока
- Хадис 3379موقوفГлава об обновлении в памяти Корана (заботе о нем)أَكْثِرُوا تِلَاوَةَ الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ ، قَالُوا : هَذِهِ الْمَصَاحِفُ تُرْفَعُ ، فَكَيْفَ بِمَا فِي صُدُورِ الرِّجَالِ؟ قَالَ : يُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلًا فَيُصْبِحُونَ مِنْهُ فُقَرَاءَ ، وَيَنْسَوْنَ قَوْلَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَيَقَعُونَ فِي قَوْلِ الْجَاهِلِيَّةِ وَأَشْعَارِه
«Чаще читайте Коран до того, как он будет поднят». Люди спросили: «Эти свитки будут подняты, а как же то, что находится в сердцах людей?
- Хадис 3380مقطوعГлава об обновлении в памяти Корана (заботе о нем)اعْمُرُوا بِهِ قُلُوبَكُمْ ، وَاعْمُرُوا بِهِ بُيُوتَكُمْ ، قَالَ : أُرَاهُ ، يَعْنِي الْقُرْآنَ .
«Катада бывало говорил: "Украшайте им свои сердца и украшайте им свои дома"». [Передатчик] сказал: «Я полагаю, он имел в виду Коран».