Передал нам Абу ан-Ну‘ман, передал нам Абу Авана от Катады от Анаса бин Малика от Абу Мусы аль-Аш‘ари от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пример верующего, который читает Кур'ан, — это пример цитрона: вкус его приятен и запах его приятен. Пример верующего, который н
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 3401مرفوعГлава о подобии верующего, который читает Коранمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ ، طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا حُلْوٌ وَلَيْسَ لَهَا رِيحٌ ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ رِيحُه
- Хадис 3402موقوفГлава о подобии верующего, который читает Коранمَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْإِيمَانَ وَلَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا ، وَمَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَلَمْ يُؤْتَ الْإِيمَانَ مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ الْآسَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ ، وَمَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ مَث
Сообщил нам Убейдуллах от Исраиля от Абу Исхака от аль-Хариса от Али, который сказал: Пример того, кому дарована вера, но не дарован Кур'ан, — это пример финика: вкус его приятен, а запаха нет. Пример того, кому дарован Кур'ан, но не дарована вера, — это пример мирта (райхана): запах его приятен, а
- Хадис 3403مرفوعГлава: «Воистину, Аллах возвышает посредством этого Корана одни народы и унижает других»أَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ لَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِعُسْفَانَ وَكَانَ عُمَرُ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ ، فَسَلَّمَ عَلَى عُمَرَ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : مَنِ اسْتَخْلَفْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِي؟ فَقَالَ نَافِعٌ : اسْتَخْلَفْتُ عَلَيْهِمُ ابْنَ أَبْزَى ، فَقَالَ عُمَرُ : وَ
Сообщил нам аль-Хакам бин Нафи‘ от Шу‘айба бин Аби Хамзы от аз-Зухри: передал мне Амир бин Ваила, что Нафи‘ бин Абдуль-Харис встретился с Умаром бин аль-Хаттабом в Усфане (а Умар назначил его наместником жителей Мекки), поприветствовал Умара, и Умар спросил его: «Кого ты оставил наместником над жите
- Хадис 3404Глава о достоинстве того, кто слушал Коранإِنَّ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ لَهُ أَجْرٌ ، وَإِنَّ الَّذِي يَسْتَمِعُ لَهُ أَجْرَانِ
Передал нам Абу аль-Мугира, передала нам Абда от Халида бин Ма‘дана, который сказал: Поистине, тот, кто читает Кур'ан, имеет одну награду, а тот, кто слушает его, имеет две награды.
- Хадис 3405موقوفГлава о достоинстве того, кто слушал Коранمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا
Передал нам Разин бин Абдуллах бин Хумейд от Абдурраззака от Ибн Джурейджа от Ата от Ибн Аббаса, который сказал: Тот, кто послушал аят из Книги Аллаха, тому будет свет.
- Хадис 3406مرفوعГлава о достоинстве того, кто читает Коран, и кому это дается с трудомالَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَهُوَ مَاهِرٌ بِهِ ، فَهُوَ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ ، وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ وَهُوَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِ ، فَلَهُ أَجْرَانِ
Сообщил нам Муслим бин Ибрахим, передал нам Хишам и Хаммам, которые сказали: передал нам Катада от Зурары бин Ауфы, от Са‘да бин Хишама, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто читает Коран и искусен в нем, — с благородными и покорными писцами (ангелами), а т
- Хадис 3407Глава о достоинстве того, кто читает Коран, и кому это дается с трудомمَنْ آتَاهُ اللهُ الْقُرْآنَ فَقَامَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ ، وَعَمِلَ بِمَا فِيهِ ، وَمَاتَ عَلَى الطَّاعَةِ ، بَعَثَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ السَّفَرَةِ وَالْأَحْكَامِ . قَالَ سَعِيدٌ : السَّفَرَةُ الْمَلَائِكَةُ ، وَالْأَحْكَامُ الْأَنْبِيَاءُ . قَالَ : وَمَنْ كَانَ حَ
Передал нам Марван бин Мухаммад, передал нам Са‘ид (то есть ибн ‘Абд аль-‘Азиз) от Исма‘иля бин ‘Убайдуллаха, от Вахба аз-Зимари, который сказал: «Кому Аллах даровал Коран, и он выстаивал с ним часть ночи и часть дня, поступал согласно тому, что в нем содержится, и умер в подчинении (Аллаху), того А
- Хадис 3408مرفوعГлава о достоинстве Открывающей Книгу (суры Аль-Фатиха)فِي فَاتِحَةِ الْكِتَابِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ
«В начале Книги (суре "Аль-Фатиха") — исцеление от любой болезни».
- Хадис 3409مرفوعГлава о достоинстве Открывающей Книгу (суры Аль-Фатиха)مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَلَمْ يَقُلِ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴾قَالَ :
Бишр бин ‘Умар аз-Захрани, передал нам Шу‘ба от Хубайба бин ‘Абд ар-Рахмана, от Хафса бин ‘Асима, от Абу Са‘ида бин аль-Му‘алля аль-Ансари, который сказал: Прошел мимо меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Разве Аллах Могущественный и Великий не сказал: «О те, ко
- Хадис 3410مرفوعГлава о достоинстве Открывающей Книгу (суры Аль-Фатиха)فَاتِحَةُ الْكِتَابِ هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي .
«Начало Книги — это семь повторяющихся айятов».
- Хадис 3411مرفوعГлава о достоинстве Открывающей Книгу (суры Аль-Фатиха)مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْقُرْآنِ مِثْلُهَا - يَعْنِي أُمَّ الْقُرْآنِ - وَإِنَّهَا لَسَبْعٌ مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ
«Ни в Торе, ни в Евангелии, ни в Забуре, ни в Коране не было ниспослано ничего подобного ей», —
- Хадис 3412مرفوعГлава о достоинстве Открывающей Книгу (суры Аль-Фатиха)الْحَمْدُ لِلهِ أُمُّ الْقُرْآنِ ، وَأُمُّ الْكِتَابِ ، وَالسَّبْعُ الْمَثَانِي
«„Аль-Хамду ли-Ллях“ — это Мать Корана, Мать Писания и семь повторяющихся айятов».
- Хадис 3413موقوفГлава о достоинстве суры «Корова»مَا مِنْ بَيْتٍ تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ إِلَّا خَرَجَ مِنْهُ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضَرِيطٌ
«Нет такого дома, в котором читается сура „Аль-Бакара“, чтобы из него не вышел шайтан, испуская при этом ветры».
- Хадис 3414Глава о достоинстве суры «Корова»سُورَةُ الْبَقَرَةِ تَعْلُّمُهَا بَرَكَةٌ ، وَتَرْكُهَا حَسْرَةٌ ، وَلَا تَسْتَطِيعُهَا الْبَطَلَةُ ، وَهِيَ فُسْطَاطُ الْقُرْآنِ
«Изучение суры „Аль-Бакара“ — благодать, оставление ее — сожаление, и с ней не справляются колдуны (аль-батaly) и она — шатер (верхушка) Корана».
- Хадис 3415موقوفГлава о достоинстве суры «Корова»إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ سَنَامًا ، وَإِنَّ سَنَامَ الْقُرْآنِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ، وَإِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ لُبَابًا ، وَإِنَّ لُبَابَ الْقُرْآنِ الْمُفَصَّلُ
«Поистине, у каждой вещи есть вершина (санам), и вершина Корана — сура „Аль-Бакара“. И поистине, у каждой вещи есть сердцевина (любаб), и сердцевина Корана — аль-Муфассаль».
- Хадис 3416موقوفГлава о достоинстве суры «Корова»مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ تُوِّجَ بِهَا تَاجًا فِي الْجَنَّةِ
«Тот, кто прочитает суру „Аль-Бакара“, будет увенчан ею короной в Раю».
- Хадис 3417موقوفГлава о достоинстве суры «Корова»إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ تُقْرَأُ فِي بَيْتٍ خَرَجَ مِنْهُ
«Поистине, когда шайтан слышит, как сура „Аль-Бакара“ читается в каком-либо доме, он выходит из него».
- Хадис 3418مرفوعГлава о достоинстве начала суры «Аль-Бакара» и аята Аль-Курсиقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ سُورَ الْقُرْآنِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ : ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾قَالَ : فَأَيُّ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ : آيَةُ الْكُرْسِيِّ ، ﴿اللهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ﴾قَالَ : فَأَيُّ آيَةٍ يَا نَبِيَّ اللهِ تُحِبُّ أَنْ تُصِيبَكَ وَأُمَّتَ
«О Посланник Аллаха, какая сура Корана величайшая?» Он ответил: ««Скажи: Он — Аллах Единый...» (112:1)». Тот спросил: «А какой айят в Коране величайший?» Он ответил: «Айят аль
- Хадис 3419مرفوعГлава о достоинстве начала суры «Аль-Бакара» и аята Аль-Курсиلَقِيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنَ الْجِنِّ فَصَارَعَهُ ، فَصَرَعَهُ الْإِنْسِيُّ . فَقَالَ لَهُ الْإِنْسِيُّ : إِنِّي لَأَرَاكَ ضَئِيلًا شَخِيتًا ، كَأَنَّ ذُرَيْعَتَيْكَ ذُرَيْعَتَا كَلْبٍ ، فَكَذَلِكَ أَنْتُمْ مَعْشَرَ الْجِنِّ ؟ أَمْ أَنْتَ مِنْ ب
Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Абу ‘Асым ас-Сакафи, передал нам аш-Ша‘би, который сказал: ‘Абдуллах бин Ма‘суд сказал: Один из сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, встретился с джинном и поборолся с ним, и человек повалил джинна. Человек сказал ему: «Поистине, я вижу
- Хадис 3420موقوفГлава о достоинстве начала суры «Аль-Бакара» и аята Аль-Курсиمَنْ قَرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ لَمْ يَدْخُلْ ذَلِكَ الْبَيْتَ شَيْطَانٌ تِلْكَ اللَّيْلَةَ حَتَّى يُصْبِحَ : أَرْبَعًا مِنْ أَوَّلِهَا ، وَآيَةُ الْكُرْسِيِّ ، وَآيَتَيْنِ بَعْدَهَا ، وَثَلَاثًا خَوَاتِيمَهَا ، أَوَّلُهَا : ﴿لِلهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَ
Передал нам Джа‘фар бин ‘Аун, сообщил нам Абу аль-‘Умайс от аш-Ша‘би, который сказал: ‘Абдуллах сказал: «Тот, кто прочитает десять айятов из суры „Аль-Бакара“ в течение ночи, в тот дом не войдет шайтан в эту ночь до самого утра: четыре в начале ее, айят аль-Курси, два айята после него и три ее концо