Сообщил нам Ахмад бин Я‘куб аль-Куфи, от Исма‘иля бин Джа‘фара, от аль-‘Аля, от Ма‘бада бин Ка‘ба ас-Салями, от его брата Абдуллаха бин Ка‘ба, от Абу Умамы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто присвоит право мусульманина своей клятвой, тому Аллах обязательным
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 2641مرفوعГлава о том, кто незаконно присвоил имущество мусульманина посредством ложной клятвыمَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ فَقَدْ أَوْجَبَ اللهُ لَهُ النَّارَ ، وَحَرَّمَ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ . فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَإِنْ قَضِيبًا مِنْ أَرَاكٍ
- Хадис 2642مرفوعГлава о том, кто незаконно присвоил имущество мусульманина посредством ложной клятвыحَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .... فَذَكَرَ نَحْوَهُ .. مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ فَقَدْ أَوْجَبَ اللهُ لَهُ النَّارَ وَحَرَّمَ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ وَإِنْ قَ
Сообщил нам Абдуллах бин Са‘ид, передал нам Абу Усама, от аль-Валида бин Касира, от Мухаммада бин Ка‘ба бин Малика, что он слышал, как его брат Абдуллах бин Ка‘б бин Малик рассказывал о том, что Абу Усама аль-Хариси рассказал ему, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 2643مرفوعГлава о ложной клятвеثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْ هُمْ خَابُوا وَخَسِرُوا ؟ فَأَعَادَهَا ، فَقُلْتُ : مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : الْمُسْبِلُ ، وَالْمَنَّانُ ، وَالْمُنَفِّ
Сообщил нам Абу аль-Валид и Хаджжадж, которые сказали: передал нам Шу‘ба, он сказал: рассказал мне ‘Али бин Мудрик, который сказал: Я слышал, как Абу Зур‘а рассказывал со слов Хараши бин аль-Хурра, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трои
- Хадис 2644مرفوعГлава о том, кто захватил пядь землиمَنْ ظَلَمَ مِنَ الْأَرْضِ شِبْرًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
Сообщил нам аль-Хакам бин Нафи‘, от Шу‘айба, от аз-Зухри, рассказал мне Тальха бин Абдуллах бин ‘Ауф, что Абдуррахман бин Сахль сообщил ему о том, что Са‘ид бин Зайд сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто несправедливо захватит пядь земли, та б
- Хадис 2645مرفوعГлава о том, что ожививший мертвую землю становится ее владельцемمَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَلَهُ فِيهَا أَجْرٌ ، وَمَا أَكَلَتِ الْعَافِيَةُ مِنْهَا فَلَهُ فِيهَا صَدَقَةٌ
Сообщил нам Абдуллах бин Са‘ид, передал нам Абу Усама, от Хишама бин ‘Урвы, который сказал: Сообщил мне Убайдуллах бин Абдуррахман бин Рафи‘, что Джабир бин Абдуллах сообщил ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто оживит мертвую землю, тому запишется за
- Хадис 2646مرفوعГлава о пожаловании земельных наделов (катаи)أَنَّهُ اسْتَقْطَعَ الْمِلْحَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّذِي يُقَالُ لَهُ مِلْحُ سُدِّ مَأْرِبَ فَأَقْطَعَهُ ، ثُمَّ إِنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ التَّمِيمِيَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنِّي قَدْ وَرَدْتُ الْمِلْحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَهُوَ بِأَرْضٍ لَيْسَ لَ
Сообщил нам Абдуллах бин аз-Зубайр аль-Хумайди, передал нам аль-Фарадж бин Саид бин Алькама бин Саид бин Абьяд бин Хаммаль ас-Сабаи аль-Ма‘риби: передал мне мой дядя Сабит бин Саид бин Абьяд, что его отец Саид бин Абьяд передал ему, а тот — от Абьяда бин Хаммаля, что он попросил у Посланника Аллаха,
- Хадис 2647مرفوعГлава о пожаловании земельных наделов (катаи)أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْطَعَهُ أَرْضًا . قَالَ : فَأَرْسَلَ مَعِي مُعَاوِيَةَ قَالَ : أَعْطِهَا إِيَّاهُ
«И он отправил со мной Муавию и сказал: "Отдай ее ему"».
- Хадис 2648مرفوعГлава о достоинстве посадки деревьевدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَائِطٍ لِي فَقَالَ : يَا أُمَّ مُبَشِّرٍ ، أَمُسْلِمٌ غَرَسَ هَذَا أَمْ كَافِرٌ ؟ قُلْتُ : مُسْلِمٌ . فَقَالَ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا فَيَأْكُلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ أَوْ دَابَّةٌ أَوْ طَيْرٌ إِلَّا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةٌ
Сообщил нам Му‘алла бин Асад, передал нам Абдул-Вахид бин Зияд, передал нам Сулейман аль-А‘маш, передал нам Абу Суфьян, который сказал: я слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: «Рассказала мне Умм Мубашир — жена Зайда бин Харисы, — что она сказала: "Зашел ко мне Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 2649مرفوعГлава о лихорадкеأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ حِمَى الْأَرَاكِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ فَقَالَ : أَرَاكَةٌ فِي حِظَارِي ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ . قَالَ فَر
Сообщил нам Абдуллах бин аз-Зубайр, передал нам аль-Фарадж бин Саид, сказавший: сообщил мне мой дядя Сабит бин Саид, от своего отца Саида, от своего деда Абьяда бин Хаммаля, что он спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о заповедных угодьях аракского дерева, на что Посла
- Хадис 2650مرفوعГлава о запрете продажи водыلَا تَبِيعُوا الْمَاءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْ بَيْعِ الْمَاءِ .
Передал нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Ибн Уйейна, от Амра бин Динара, от Абу аль-Минхаля, который сказал: я слышал, как Ияс бин Абд аль-Музани — а он был из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — сказал: «Не продавайте воду, ибо поистине, я слышал, как Пророк, да благо
- Хадис 2651مرفوعГлава о том, в запрете чего нет дозволенияأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَأْذَنَهُ فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ - وَقَدْ قَالَ عُثْمَانُ : فَالْتَزَمَهُ - فَقَالَ : مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ فَقَالَ : الْمِلْحُ وَالْمَاءُ . فَقَالَ : مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟
Передал нам Усман бин Умар, передал нам Кяхмас, от Сайяра — человека из племени фазара, — от своего отца, от Бухайсы, от ее отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что тот пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, попросил разрешения и вошел между ним и его рубахо
- Хадис 2652مرفوعГлава о том, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заключил договор с жителями Хайбараأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَامَلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍ
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Убайдуллаха: передал мне Нафи‘, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор о сдаче земли в аренду за половину того, что произрастет на ней из плодов или посевов.
- Хадис 2653مرفوعГлава о запрете на аренду земли за часть урожая (аль-мухабара)كُنَّا نُخَابِرُ قَبْلَ أَنْ يَنْهَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْخَبْرِ بِسَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ ، عَلَى الثُّلُثِ وَالشَّطْرِ وَشَيْءٍ مِنْ تِبْنٍ . فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَحْرُثْهَا ، فَإِنْ
Сообщил нам Абу аль-Хасан, от Закарии бин Исхака, передал нам Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир говорил: «Мы сдавали землю в аренду с условием доли за два или три года до того, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил арендаторство: за треть, половину и часть со
- Хадис 2654مرفوعГлава о запрете на аренду земли с условием трети или четверти урожаяسَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَعْقِلٍ عَنِ الْمُزَارَعَةِ فَقَالَ : أَخْبَرَنِي ثَابِتُ بْنُ الضَّحَّاكِ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنِ الْمُزَارَعَةِ .
Сообщил нам Ибн Уйейна, от Али бин Мусхира, от Абу Исхака аш-Шайбани, от Абдуллаха бин ас-Саиба, который сказал: я спросил Абдуллаха бин Ма‘киля о поземельной аренде (музара‘а), и он сказал: «Сообщил мне Сабит бин ад-Даххак аль-Ансари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, з
- Хадис 2655مرفوعГлава о запрете продажи земли на долгие годыنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ بَيْعِ الْأَرْضِ الْبَيْضَاءِ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу пустой земли на два или три года».
- Хадис 2656مرفوعГлава о дозволенности аренды земли за золото и сереброكُنَّا نُكْرِي الْأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَا عَلَى السَّوَاقِي مِنَ الزَّرْعِ ، وَبِمَا سَعِدَ مِنَ الْمَاءِ مِنْهَا فَنَهَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ وَأَذِنَ لَنَا - أَوْ قَالَ : رَخَّصَ لَنَا - فِي أَنْ نُكْرِ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Ибрахим бин Са‘д, от Мухаммада бин Икримы бин Абдуррахмана бин аль-Хариса бин Хишама, от Мухаммада бин Абдуррахмана бин Абу Лабибы, от Саида бин аль-Мусайяба, от Са‘да бин Абу Ваккаса, который сказал: «Мы сдавали землю в аренду в
- Хадис 2657مرفوعГлава об оценке урожая на корню (харС)إِذَا خَرَصْتُمْ فَخُذُوا وَدَعُوا ، دَعُوا الثُّلُثَ فَإِنْ لَمْ تَدَعُوا الثُّلُثَ فَدَعُوا الرُّبُعَ
Передал нам Хашим бин аль-Касим, передал нам Шу‘ба, от Хубайба бин Абдуррахмана, от Абдуррахмана бин Мас‘уда бин Нияра аль-Ансари, который сказал: «Пришел Сахль бин Абу Хасма в наше собрание и рассказал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Когда производите харса (оценку ур
- Хадис 2658مرفوعГлава о запрете заработка невольницыنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ كَسْبِ الْإِمَاءِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил заработок рабынь».
- Хадис 2659مرفوعГлава о запрете заработка кровопускателя (хаджжама)كَسْبُ الْحَجَّامِ خَبِيثٌ ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ خَبِيثٌ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ خَبِيثٌ
Сообщил нам Вахб бин Джарир, передал нам Хишам, от Яхьи, от Ибрахима бин Абдуллаха бин Кариза, что ас-Саиб бин Язид рассказал ему, что Рафи‘ бин Хадидж рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Заработок кровопускателя скверен, плата блудницы скверна и ст
- Хадис 2660مرفوعГлава о дозволенности заработка цирюльникаأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ ، وَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ
Сообщил нам Язид бин Харун, сообщил нам Хумайд ат-Тавиль, от Анаса бин Малика, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание Абу Тайба, и он велел дать ему два са‘ пропитания.