Хадис 53مرفوع

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ ، هُوَ : ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :

Сообщил нам Абдуллах бин Салих, передал мне аль-Лайс, передал мне Язид — то есть сын Абдуллаха бин аль-Хади, от Амра бин Аби Амра, от Анаса бин Малика, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, я — первый из людей, из кого расколется земля над моей черепной коробкой в День воскресения, и в этом нет хвастливости; и мне будет дано знамя хвалы, и в этом нет хвастливости; и я — господин людей в День воскресения, и в этом нет хвастливости; и я — первый, кто войдет в Рай в День воскресения, и в этом нет хвастливости. Я подойду к вратам Рая и возьмусь за их кольцо, и стражи спросят: «Кто это?» Я отвечу: «Я — Мухаммад». Они откроют мне, и я войду, и обнаружу Могущественного (аль-Джаббар), встречающего меня лицом к лицу, и паду перед Ним ниц. Он скажет: «Подними голову, о Мухаммад, и говори — тебя услышат, проси — тебе дадут, заступайся — твое заступление будет принято». Я подниму голову и скажу: «Умма моя, о моя умма, о Господь мой!» Он скажет: «Иди к своей умме, и кого найдешь в чьем сердце хотя бы с весное зерно веры — введи его в Рай». Я пойду, и кого найду в чьем сердце [веру] с такой [мерой], тех введу в Рай. Затем я обнаружу Могущественного, встречающего меня лицом к лицу, и паду перед Ним ниц. Он скажет: «Подними голову, о Мухаммад, и говори — тебя услышат, проси — тебе дадут, заступайся — твое заступление будет принято». Я подниму голову и скажу: «Умма моя, о моя умма, о Господь мой!» Он скажет: «Иди к своей умме, и кого найдешь в чьем сердце хотя бы с пылинку [или: с горчичное зерно] веры — введи его в Рай». Я пойду, и кого найду в чьем сердце [веру] с такую [меру], тех введу в Рай. И будет покончено с расчетом людей, но те из моей уммы, кто остался, будут введены в Огонь вместе с обитателями Огня. Обитатели Огня скажут: «Разве помогло вам то, что вы поклонялись Аллаху и ничего не приравнивали к Нему?» Тогда Могущественный скажет: «Клянусь Моим могуществом, я непременно освобожу их от Огня!» И Он пошлет к ним [ангелов], и они выйдут из Огня, будучи обугленными, и войдут в реку Жизни, и вырастут в ней так, как вырастает семечко в грязи, принесенной бурным потоком, и меж их глаз будет написано: «Это — освобожденные Аллахом». И их отведут, и они войдут в Рай, и обитатели Рая скажут им: «Это — адские жители!» А Могущественный скажет: «Нет, это — освобожденные Могущественным»».