أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ مَوْلَى الْأَسْلَمِيِّينَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Мухаммад бин Исма‘ил бин Абу Фудейк, передал нам Са‘ид бин Суфьян — вольноотпущенник аль-Аслямиевых, от Джа‘фара бин Мухаммада, от его отца, от Абдуллаха бин Джа‘фара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах с должником до тех пор, пока он не выплатит свой долг, если только [этот долг] не в том, что неугодно Аллаху». [Передатчик] сказал: И Абдуллах бин Джа‘фар говорил своему казначею: «Иди и возьми для меня в долг, ибо я не хочу провести хотя бы одну ночь так, чтобы Аллах не был со мной, после того как я услышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн Суфьян аль-Аслямиприемлемый (макбуль)
- Джа‘фар ас-Садикум. 148 г.х.Правдивый, факих, имам (садук, факих, имам)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Абдуллах ибн Джафар ибн Абу Талиб ибн Абдуль-Мутталибум. 90 г.х.Имел сподвижничество (лаху сахба)