مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ад-Дарими

Хадис 1813مرفوع

Глава о достоинстве выстаивания ночных молитв в рамадан

Режим чтения

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :

صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَهْرَ رَمَضَانَ . قَالَ : فَلَمْ يَقُمْ بِنَا مِنَ الشَّهْرِ شَيْئًا حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ . قَالَ : فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ . قَالَ : فَلَمَّا كَانَتِ السَّادِسَةُ لَمْ يَقُمْ بِنَا ، فَلَمَّا كَانَتِ الْخَامِسَةُ قَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ الْآخِرُ . قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ ؟ فَقَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ مِنْ صَلَاتِهِ حُسِبَ لَهُ قِيَامُ لَيْلَتِهِ ، فَلَمَّا كَانَتِ الرَّابِعَةُ لَمْ يَقُمْ بِنَا ، فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ جَمَعَ أَهْلَهُ وَنِسَاءَهُ وَالنَّاسَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ . قُلْنَا : وَمَا الْفَلَاحُ ؟ قَالَ : السُّحُورُ . قَالَ : ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا بَقِيَّةَ الشَّهْرِ

Передал нам Закария бн ‘Адий, передал нам Язид бн Зурай‘ от Давуда бн Абу Хинда, от ал-Валида бн ‘Абдуррахмана, от Джубайра бн Нуфайра, от Абу Зарра, который сказал: «Мы постились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в месяц рамадан. И он не выстаивал с нами ночных молитв в течение месяца, пока не осталось семь [дней]. Тогда он выстаивал с нами молитву, пока не прошла треть ночи. Когда же оставалось шесть [дней], он не выстаивал с нами молитву. Когда оставалось пять [дней], он выстаивал с нами молитву, пока не прошла вторая половина ночи. Мы сказали: „О Посланник Аллаха, если бы ты совершил с нами дополнительную молитву в оставшуюся часть этой ночи?!“ На что он ответил: „Поистине, если человек совершает молитву вместе с имамом, пока тот не завершит ее, ему запишется выстаивание [всей] ночи“. Когда оставалось четыре [дня], он не выстаивал с нами молитву. Когда же осталось три [дня], он собрал свою семью, своих жен и людей, и выстаивал с нами молитву, пока мы не испугались, что упустим аль-фалях. Мы спросили: „А что такое аль-фалях?“ Он ответил: „Сухур [пред рассветная трапеза]“. Затем он больше не выстаивал с нами молитву до конца месяца».

Граф иснадов
22 хадисов · 22 цепей
Все передачи · 22 →

Передатчики в иснаде