Сунан ад-Даракутни

سنن الدارقطني

Али ибн Умар ад-Даракутни · 306–385 هـХадисов: 4 840

Хадис 1061مرفوع
Глава о том, что передается относительно киблы
بَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَرِيَّةً كُنْتُ فِيهَا ، فَأَصَابَتْنَا ظُلْمَةٌ فَلَمْ نَعْرِفِ الْقِبْلَةَ ، فَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنَّا : قَدْ عَرَفْنَا الْقِبْلَةَ ، هِيَ هَاهُنَا قِبَلَ الشَّمَالِ فَصَلَّوْا وَخَطُّوا خَطًّا ، وَقَالَ بَعْضُنَا : الْقِبْلَةُ هَاهُنَا قِ
Передал нам Исма‘ил бн ‘Али Абу Мухаммад, передал нам Хасан бн ‘Али бн Шабиб, передал нам Ахмад бн ‘Убайдуллах бн аль-Хасан аль-‘Анбари, который сказал: Я нашел в книге моего отца: передал нам ‘Абдуль-Малик аль-‘Арзами, от ‘Ата бн Абу Рабаха, от Джабира бн ‘Абдуллаха, который сказал: «Посланник Алла
Хадис 1062موقوف
Глава о том, что передается относительно киблы
أَنَّهَا نَزَلَتْ فِي التَّطَوُّعِ خَاصَّةً ، حَيْثُ تَوَجَّهَ بِكَ بَعِيرُكَ
Он сказал: И передал нам ‘Абдуль-Малик аль-‘Арзами, от Са‘ида бн Джубайра, от Ибн ‘Умара о том, что это было ниспослано исключительно относительно добровольных молитв (нафиля), когда твой верблюд поворачивается вместе с тобой.
Хадис 1063مرفوع
Глава о том, что передается относительно киблы
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَسِيرٍ أَوْ سَيْرٍ ، فَأَصَابَنَا غَيْمٌ ، فَتَحَيَّرْنَا فَاخْتَلَفْنَا فِي الْقِبْلَةِ ، فَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا عَلَى حِدَةٍ ، وَجَعَلَ أَحَدُنَا يَخُطُّ بَيْنَ يَدَيْهِ لِنَعْلَمَ أَمْكِنَتَنَا ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِي
Было прочитано ‘Абдуллаху бн Мухаммаду бн ‘Абд al-‘Азизу, в то время как я слушал: передал вам Дауд бн ‘Амр, передал нам Мухаммад бн Язид аль-Васити, от Мухаммада бн Салима, от ‘Аты, от Джабира, который сказал: Мы находились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пут
Хадис 1064مرفوع
Глава о том, что передается относительно киблы
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السَّفَرِ فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ ؛ فَلَمْ نَدْرِ كَيْفَ الْقِبْلَةُ ، فَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا عَلَى حِيَالِهِ ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَنَزَلَتْ : ﴿فَأَيْنَ
Передал нам Яхья бн Мухаммад бн Са‘ид, передал нам Мухаммад бн Исма‘ил аль-Ахмаси, передал нам Ваки‘; а также (передал нам) Мухаммад бн Махлад, передал нам аль-Хассани, передал нам Ваки‘, передал нам Аш‘ас ас-Самман, от ‘Асима бн ‘Убайдуллаха, от ‘Абдуллаха бн ‘Амира бн Раби‘а, от его отца, который
Хадис 1065مرفوع
Глава о том, что передается относительно киблы
فَجَعَلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا بَيْنَ يَدَيْهِ أَحْجَارًا يُصَلِّي إِلَيْهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا نَحْنُ إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Юсуф бн Муса и ‘Али бн Ишкаб; а также (передал нам) Хусайн бн Исма‘ил, передал нам Юсуф бн Муса, которые сказали: передал нам Язид бн Харун, сообщил нам Аш‘ас бн Са‘ид Абу ар-Раби‘ ас-Самман это и сказал: «И каждый человек из нас стал складывать перед собой камни,
Хадис 1066مرفوع
Глава о том, что передается относительно киблы
.
… подобное этому, наподобие слов Язида бн Харуна: «Мы молились с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в путешествии в темную ночь, и мы не знали, где кибла, поэтому каждый из
Хадис 1067مرفوع
Глава об упоминании повеления совершать азан, обрядов имамата и о тех, кто имеет на это наибольшее право
أَتَيْنَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَحِيمًا رَفِيقًا ، فَظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَقْنَا إِلَى أَهْلِنَا ، فَسَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَا فِي أَهْل
Передал нам Хусайн бн Исма‘ил, передал нам Йа‘куб бн Ибрахим, передал нам Исма‘ил бн Ибрахим, передал нам Айюб, от Абу Килябы, от Малика бн аль-Хувайриса, который сказал: «Мы пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи молодыми людьми примерно одного возраста, и пробыли у него
Хадис 1068مرفوع
Глава об упоминании повеления совершать азан, обрядов имамата и о тех, кто имеет на это наибольшее право
صَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي
… подобное этому, и он также сказал в нем: «Молитесь так, как вы видели
Хадис 1069مرفوع
Глава об упоминании повеления совершать азан, обрядов имамата и о тех, кто имеет на это наибольшее право
إِذَا اجْتَمَعَ ثَلَاثَةٌ أَمَّهُمْ أَحَدُهُمْ ، وَأَحَقُّهُمْ بِالْإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ
Передал нам судья Ахмад бн Исхак бн аль-Бухлюль, передал мне мой отец, передал нам Салим бн Нух Абу Са‘ид аль-Ахваль аль-Хиляли, передал нам аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если соберутся трое, то пусть один из них руко
Хадис 1070مرفوع
Глава о повороте (изменении киблы) в сторону Каабы
بَيْنَمَا النَّاسُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ فِي قُبَاءَ ، إِذْ جَاءَهُمْ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ ، وَأُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ ، أَلَا فَاسْتَقْبِلُوهَا وَكَانَتْ وُجُوهُ النَّاسِ إِلَى الشَّامِ ، ف
Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб бн ‘Иса бн Абу Хайя (по диктовке), передал нам Исхак бн Абу Исраил, передал нам Салих бн Кудама Абу Мухаммад, от ‘Абдуллаха бн Динара, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Пока люди совершали утреннюю молитву в Куба, к ним пришел человек и сказал: „Поистине, сегодня ночью Посла
Хадис 1071مرفوع
Глава о повороте (изменении киблы) в сторону Каабы
صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْدَ قُدُومِهِ الْمَدِينَةَ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، ثُمَّ عَلِمَ اللهُ هَوَى نَبِيِّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَنَزَلَتْ : ﴿قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِ
Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб бн ‘Иса бн Абу Хайя, передал нам Абу Хишам Мухаммад бн Язид ар-Рифа‘и, передал нам Абу Бакр бн ‘Айяш, передал нам Абу Исхак, от аль-Бараа, который сказал: «Мы молились с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после его переселения в Медину в течение ш
Хадис 1072مرفوع
Глава о повороте (изменении киблы) в сторону Каабы
جَاءَ مُنَادِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ إِلَى الْكَعْبَةِ ، وَالْإِمَامُ فِي الصَّلَاةِ قَدْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ الْمُنَادِي : قَدْ حُوِّلَتِ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ ؛ فَصَلَّوُا الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ إِلَ
Передал нам Абу Мухаммад Ибн Са‘ид, передал нам ‘Абда бн ‘Абдуллах ас-Саффар, передал нам Зайд бн аль-Хубаб, передал нам Джамиль бн ‘Убайд Абу ан-Надр ат-Таи, передал нам Сумама бн ‘Абдуллах, от своего деда Анаса бн Малика, который сказал: «Пришел глашатай Посланника Аллаха, да благословит его Аллах
Хадис 1073موقوف
Глава о повороте (изменении киблы) в сторону Каабы
لَمَّا حُوِّلَتِ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ ، مَرَّ رَجُلٌ بِأَهْلِ قُبَاءٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ ، فَقَالَ لَهُمْ : قَدْ حُوِّلَتِ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ ؛ فَاسْتَدَارُوا وَإِمَامُهُمْ نَحْوَ الْكَعْبَةِ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Абу аль-Азхар, передал нам ‘Убайдуллах бн Муса, передал нам ‘Абдус-Салям бн Хафс, от Абу Хазима, от Сахля бн Са‘да, который сказал: Когда кибла была перенесена к Каабе, один человек прошел мимо жителей Куба, когда они совершали молитву, и сказал им: «По
Хадис 1074مرفوع
Глава об упоминании совершения обязательной молитвы за тем, кто совершает добровольную
أَنَّ مُعَاذًا كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْعِشَاءَ ، ثُمَّ يَنْصَرِفُ إِلَى قَوْمِهِ ، فَيُصَلِّي بِهِمْ هِيَ لَهُ تَطَوُّعٌ ، وَلَهُمْ فَرِيضَةٌ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Ибрахим бин Марзук, передал нам Абу Асим, от Ибн Джурейджа, от Амра бин Динара, который сказал: Сообщил мне Джабир бин Абдуллах: «Поистине, Муаз совершал ночной намаз (иша) вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем возвращался
Хадис 1075مرفوع
Глава об упоминании совершения обязательной молитвы за тем, кто совершает добровольную
أَنَّ مُعَاذًا كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْعِشَاءَ ثُمَّ يَنْصَرِفُ إِلَى قَوْمِهِ فَيُصَلِّي بِهِمْ تِلْكَ الصَّلَاةَ ، هِيَ لَهُ نَافِلَةٌ ، وَلَهُمْ فَرِيضَةٌ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передали нам Абд ар-Рахман бин Бишр и Абу аль-Азхар, которые сказали: Передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: Сообщил мне Амр бин Динар, сообщил мне Джабир бин Абдуллах: «Поистине, Муаз совершал ночной намаз (иша) вместе с Пророком, да
Хадис 1076مرفوع
Глава об упоминании совершения молитвы на местах лежания верблюдов и загонах овец
نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلَّى فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ ، وَرَخَّصَ أَنْ يُصَلَّى فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ " . وَقَالَ ابْنُ صَاعِدٍ : قَالَ : " أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ نُصَلِّيَ فِي مُرَاحَاتِ الْغَنَمِ ، وَنَهَانَا أَنْ نُ
Передал нам Ибн Саид, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Мухаммад бин Джафар аль-Катыи, передал нам Ибрахим бин Сад, от Абд аль-Малика бин ар-Рабиа; (а также) передал нам Мухаммад бин Джафар бин Румайс, передал нам Мухаммад бин Абд аль-Малик ад-Дакыкы, передал нам Якуб бин Ибрахим бин Сад, пе
Хадис 1077مرفوع
Глава об упоминании совершения молитвы на местах лежания верблюдов и загонах овец
صَلُّوا فِي مُرَاحَاتِ الْغَنَمِ ، وَلَا تُصَلُّوا فِي مُرَاحَاتِ الْإِبِلِ
Передал нам Ибн Саид, передали нам Абд аль-Джаббар бин аль-Ала и Мухаммад бин Абдуллах Абд аль-Хакам, которые сказали: Передал нам Хармала бин Абд аль-Азиз, передал мне мой дядя Абд аль-Малик бин ар-Раби бин Сабра, от своего отца, от своего деда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его
Хадис 1078مرفوع
Глава об упоминании совершения молитвы на местах лежания верблюдов и загонах овец
نَهَى أَنْ نُصَلِّيَ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي مُرَاحَاتِ الشَّاءِ
Передал нам Ибн Саид, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Зайд бин аль-Хубаб, передал нам Абд аль-Малик бин ар-Раби бин Сабра, от своего отца, от своего деда, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам молиться в местах лежания верблюдов, и Посланник Алл
Хадис 1079مرفوع
Глава о повторном совершении молитвы в джамаате
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا جِئْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَوَجَدْتَ النَّاسَ يُصَلُّونَ فَصَلِّ مَعَهُمْ ، وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ ، تَكُونُ لَكَ نَافِلَةً ، وَهَذِهِ مَكْتُوبَةٌ .
Передал нам Абд ар-Рахман бин Саид бин Харун Абу Салих аль-Асбахани, передал нам Исмаил бин Язид аль-Каттан, передал нам Маан бин Иса, передал мне Саид бин ас-Саиб ат-Таифи, от Нуха бин Саасачи, от Язида бин Амира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне
Хадис 1080مرفوع
Молитва вместе с молящимся в одиночку
أَنَّ رَجُلًا جَاءَ وَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَامَ يُصَلِّي وَحْدَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ يَتَّجِرُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّي مَعَهُ . ؟
Передал нам Яхья бин Мухаммад бин Саид, передал нам Умар бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-Асади, передал нам мой отец, передал нам Хаммад бин Саляма, от Сабита, от Анаса, о том, что пришел человек, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже совершил молитву, и стал молиться о