Передал нам Абу Талиб аль-Хафиз Ахмад бин Наср бин Талиб, передал нам Абу Хамза Идрис бин Юнус бин Янняк аль-Фарра, передал нам Мухаммад бин Са‘ид бин Жидар, передал нам Джарир бин Хазим, от Катады, от Анаса биin Малика: «Поистине, Джибриль, мир ему, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и прив
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 1021مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَنَّ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَكَّةَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ لِلنَّاسِ بِالصَّلَاةِ حِينَ فُرِضَتْ عَلَيْهِمْ ، فَقَامَ جِبْرِيلُ أَمَامَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَ
- Хадис 1022مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилем، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ مُرْسَلًا . أَنَّ جَبْرَيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ لِلنَّاسِ بِالصَّلَاةِ حِينَ فُرِضَتْ عَلَيْهِمْ فَقَامَ جِبْرِيلُ أَمَامَ الن
… подобное в виде мурсаль: «Поистине, Джибриль, мир ему, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и при
- Хадис 1023مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ ، فَقَدَّمَ ثُمَّ أَخَّرَ ، وَقَالَ : بَيْنَهُمَا وَقْتٌ
Передал нам Мухаммад бин Махлад, передал нам Джа‘фар бин Аби ‘Усман ат-Таялиси, передал нам Абу Я‘ля Мухаммад бин ас-Сальт ат-Таузи, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Ибн Намир, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха бин Са‘лабы, от ‘Абдуррахмана бин Язида, от его дяди Муджамми‘а би
- Хадис 1024مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ دَلَكَتِ الشَّمْسُ - يَعْنِي : زَالَتْ - ...." ثُمَّ ذَكَرَ الْمَوَاقِيتَ ، وَقَالَ : " ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : قُمْ فَصَلِّ ، فَصَلَّى ، وَقَالَ : ثُمَّ أَتَاهُ مِنَ الْغَدِ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ
Передал нам ‘Усман бин Ахмад ад-Даккак, передал нам Ахмад бин ‘Али аль-Хаззаз, передал нам Са‘ид бин Сулейман Са‘давайхи, передал нам Айюб бин ‘Утба, передал нам Абу Бакр бин ‘Амро бин Хазм, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от Ибн Аби Мас‘уда, от его отца, если будет угодно Аллаху: «Поистине, Джибриль прише
- Хадис 1025مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемهَذَا جِبْرِيلُ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ فَصَلَّى ...." . ثُمَّ ذَكَرَ حَدِيثَ الْمَوَاقِيتِ ، وَقَالَ فِيهِ : " ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ " وَقَالَ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي : " ثُمَّ جَاءَهُ مِنَ الْغَدِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ فِي وَقْتٍ وَاحِدٍ
Передал нам Абу Хамид Мухаммад бин Харун, передал нам Абу ‘Аммар аль-Хусейн бин Хурайс аль-Марвази, передал нам аль-Фадль бин Муса ас-Синани, передал нам Мухаммад бин ‘Амр, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это Джибриль
- Хадис 1026موقوفГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемثُمَّ جَاءَهُ الْغَدَ ، فَصَلَّى لَهُ الْمَغْرِبَ لِوَقْتٍ وَاحِدٍ ، حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَحَلَّ فِطْرُ الصَّائِمِ
… с этим иснадом нечто подобное, и сказал: «Затем он пришел к нему на следующий день и совершил для него магриб в одно и то же время, когда сол
- Хадис 1027مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَنَّ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - أَتَاهُ فَصَلَّى الصَّلَوَاتِ وَقْتَيْنِ وَقْتَيْنِ إِلَّا الْمَغْرِبَ ، قَالَ : " فَجَاءَنِي فِي الْمَغْرِبِ ، فَصَلَّى بِي سَاعَةَ غَابَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ جَاءَنِي - يَعْنِي : مِنَ الْغَدِ - فِي الْمَغْرِبِ ، فَصَلَّى بِي سَاعَةَ غَابَتِ الشَّمْسُ لَمْ يُغ
Передал нам кади Абу ‘Умар, передал нам ‘Аббас бин Мухаммад, передал нам аль-Фадль бин Дукейн, передал нам ‘Умар бин ‘Абдуррахман бин Асид бин ‘Абдуррахман, от Мухаммада бин ‘Аммара бин Са‘да аль-Муаззина, что он слышал, как Абу Хурайра рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 1028مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемلَمَّا فُرِضَتِ الصَّلَاةُ نَزَلَ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى بِهِ الظُّهْرَ ...." وَذَكَرَ الْمَوَاقِيتَ ، وَقَالَ : " وَصَلَّى بِهِ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ " . وَقَالَ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي : " وَصَلَّى بِهِ الْمَغْر
Передал нам Ибн ас-Савваф, передал нам аль-Хасан бин Фахд бин Хаммад аль-Баззаз, передал нам аль-Хасан бин Хаммад Саджада, передал нам Ибн ‘Уллайя, от Мухаммада бин Исхака, от ‘Утбы бин Муслима, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Когда молитва была вменена в обязанность, Джибриль, мир ему, сн
- Хадис 1029مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемإِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا : وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعَصْرِ حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُهَا ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْمَغْرِب
Передал нам кади Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Сальм бин Джунада, передал нам Мухаммад бин Фудайль, от аль-A‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, у каждой молитвы есть начало и конец: начало времени зухра
- Хадис 1030مقطوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемكَانَ يُقَالُ : إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا ....
«Было принято говорить: Поистине, у молитвы есть начало и конец...»
- Хадис 1031مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَوَّلُ وَقْتِ الْعَصْرِ حِينَ تَكُونُ الشَّمْسُ بَيْضَاءَ إِلَى أَنْ يَحْضُرَ الْمَغْرِبُ
… подобное, и сказал в нем: «Начало времени асра — когда со
- Хадис 1032مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ ، فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ : صَلِّ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ " ، قَالَ : فَأَمَرَ بِلَالًا حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَأَذَّنَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ وَالشَّمْس
Передал нам Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Я‘куб бин Ибрахим ад-Давраки, и ‘Али бин Шу‘айб, и Мухаммад бин Аби ‘Аун, (а также) передал нам Мухаммад бин Махлад, передал нам ‘Али бин Ишкаб, (а также) передал нам ‘Али бин ‘Абдуллах бин Мубашшир, передал нам Ахмад бин Синан, которые сказали: передал на
- Хадис 1033مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемبِهَذَا مُخْتَصَرًا فِي وَقْتِ الْمَغْرِبِ . أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ صَلِّ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ قَالَ فَأَمَرَ بِلَالًا حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَأَذَّنَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأ
Передал нам это кади Абу ‘Умар, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Исхак аль-Азрак, передал нам Суфьян с этим в сокращенном виде относительно времени магриба: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел мужчина и спросил его о времени молитвы, и он сказал: «Помолись с нами в эти
- Хадис 1034مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемعَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ صَلِّ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ قَالَ فَأَمَرَ بِلَالًا حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَأَذَّنَ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَ
… подобное. К Пророку (да благословит его
- Хадис 1035مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемثُمَّ أَمَرَهُ بِالْمَغْرِبِ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ أَمَرَهُ مِنَ الْغَدِ بِالْمَغْرِبِ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ الشَّفَقُ
Передал нам судья Абу Умар, передал нам Исма‘ил бин Исхак, передал нам ‘Али, передал нам Харамий бин ‘Умара, передал нам Шу‘ба, от ‘Алькамы бин Марсада, от Сулеймана бин Бурайды, от своего отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)... (и он упомянул хадис): «Затем он приказал ему сов
- Хадис 1036مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَتَاهُ سَائِلٌ ، فَسَأَلَهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ ؟ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا ، وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ بِالْفَجْرِ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ ، وَالنَّاسُ لَا يَكَادُ يَعْرِفُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ بِالظُّهْرِ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَالْقَائِلُ يَقُولُ : انْت
Передал нам Абу ‘Абдуллах Ахмад бин ‘Али бин аль-‘Аля, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам аль-Фадль бин Дукейн, передал нам Бадр бин ‘Усман, передал нам Абу Бакр бин Аби Муса, от своего отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «К нему пришел вопрошающий и спрос
- Хадис 1037مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемأَنَّ سَائِلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ ؟ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا ، ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا ، فَأَقَامَ الصَّلَاةَ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ ، فَصَلَّى ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الظُّهْرَ ، وَالْقَائِلُ يَقُولُ : قَدْ زَالَتِ ال
Передал нам Мухаммад бин Махлад, передал нам Мухаммад бин Исма‘ил аль-Хассани, передал нам Ваки‘, передал нам Бадр бин ‘Усман, от Абу Бакра бин Аби Мусы, от его отца: что некий вопрошающий пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил его о времени молитвы, но он ничего не отв
- Хадис 1038مرفوعГлава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилемفَأَقَامَ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ، قَالَ : ثُمَّ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ مِنَ الْغَدِ حَتَّى كَانَ عِنْدَ سُقُوطِ الشَّفَقِ
Передал нам судья Абу Умар, передал нам Ахмад бин Мансур, передал нам Абу Дауд аль-Хафарий, передал нам Бадр бин ‘Усман, передал нам Абу Бакр бин Аби Муса, от своего отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)... (и он упомянул хадис, сказав в нем): «...и он объявил икамат на магриб,
- Хадис 1039مرفوعГлава о побуждении к совершению намаза между двумя призывами (азан и икамат) в каждой молитве, двух ракаатов перед закатной молитвой (магриб) и разногласиях по этому поводуإِنَّ عِنْدَ كُلِّ أَذَانَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ، مَا خَلَا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ
Передал нам ‘Али бин Мухаммад аль-Мисрий, передал нам аль-Хасан бин Гулайб, передал нам ‘Абдуль-Гaffap бин Дауд, передал нам Хайян бин ‘Убайдуллах, передал нам ‘Абдуллах бин Бурайда, от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Перед каждым двой
- Хадис 1040مرفوعГлава о побуждении к совершению намаза между двумя призывами (азан и икамат) в каждой молитве, двух ракаатов перед закатной молитвой (магриб) и разногласиях по этому поводуكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُ صَلَاةِ الظُّهْرِ ، فَلَمَّا سَمِعَ الْأَذَانَ ، قَالَ : " قُومُوا فَصَلُّوا رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْإِقَامَةِ ؛ فَإِنَّ أَبِي قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : عِنْدَ كُلِّ أَذَانَيْنِ رَكْعَتَا
Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам ‘Абдуль-Вахид бин Гияс, передал нам Хайян бин ‘Убайдуллах аль-‘Адави, который сказал: Мы сидели у ‘Абдуллаха бин Бурайды, и муаззин провозгласил азан к полуденной молитве. Услышав азан, он сказал: «Встаньте и совершите два ракята пере