Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1037مرفوع
Глава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилем
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ :
Передал нам Мухаммад бин Махлад, передал нам Мухаммад бин Исма‘ил аль-Хассани, передал нам Ваки‘, передал нам Бадр бин ‘Усман, от Абу Бакра бин Аби Мусы, от его отца: что некий вопрошающий пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил его о времени молитвы, но он ничего не ответил ему. Затем он приказал Билялу совершить молитву, когда заря забрезжила, и он помолился. Затем он приказал ему совершить полуденную молитву, когда кто-то говорил: „Солнце склонилось к закату“, а кто-то — „Еще не склонилось“ (притом что он знал об этом лучше них). И он приказал ему совершить послеполуденную молитву, когда солнце было высоко. И он приказал ему совершить вечернюю молитву, когда солнце скрылось. И он приказал ему совершить ночную молитву при исчезновении зари. [Передатчик] сказал: «И он совершил утреннюю молитву на следующий день, когда кто-то говорил: „Солнце взошло“, а кто-то — „Еще не взошло“ (притом что он знал лучше них). И он совершил полуденную молитву близко ко вчерашнему времени послеполуденной. И он совершил послеполуденную молитву, когда кто-то говорил: „Солнце покраснело“. Затем он совершил вечернюю молитву до того, как исчезла заря. И он совершил ночную молитву в первую треть ночи. Затем он сказал: „Где вопрошающий? Время — между этими двумя временами“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Махляд аль-Худайбум. 331 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн аль-Бахтури аль-Хассаниум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Бадр ибн Усман аль-Умавиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник