Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 543مرفوع
Глава о том, что передается о прикосновении к половым органам (спереди и сзади) и половому члену, и о решении этого вопроса
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رِشْدِينَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْمُخْتَارِ - وَكَانَ مِنَ الصَّالِحِينَ ، وَذَكَرَ مِنْ فَضْلِهِ - عَنِ الصَّلْتِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَعَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ عِصْمَةَ بْنِ مَالِكٍ الْخَطْمِيِّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин ‘Амру бин Абдул-Халик, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Ришдин, передал нам Са‘ид бин ‘Уфайр, передал нам аль-Фадль бин аль-Мухтар (а он был из праведников, и он упомянул о его достоинствах), от ас-Салта бин Динара, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, а также от ‘Убайдуллаха бин Маухаба, от ‘Исмы бин Малика аль-Хатми (а он был из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), что некий человек спросил: «О Посланник Аллаха, я почесался во время молитвы, и моя рука коснулась моего полового органа?» И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «И я делаю то же самое».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Амр аль-Атакиум. 339 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мисриум. 292 г.х.
- Са‘ид ибн Касир ибн ‘Уфейрум. 226 г.х.Правдивый, знаток генеалогии и др.
- аль-Фадль ибн аль-Мухтар аль-Басриум. 180 г.х.
- Ас-Сальт ибн Динар аль-Хунаиум. 160 г.х.Оставленный (матрук), насабит (насиби)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
- ‘Абдуллах ибн Муххиб аль-Хамаданиум. 110 г.х.Надёжный (сика), но не слышал от Тамима ад-Дари
- Исма ибн Малик аль-АнсариСподвижник (сахаби)