Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 4799مرفوع
Глава о запрете пить из сосудов из золота и серебра и носить шелк
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ يُوسُفَ الْمَرْوَرُّوذِيُّ يُعْرَفُ بِابْنِ الْهَرْشِ ، قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ جَدِّي : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو فَرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى - عَنْ حُذَيْفَةَ - قَالَ :
Передал нам ‘Умар бин Ахмад бин ‘Али аль-Марвази, передал нам Са‘ид бин Мас‘уд, передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, передал нам Абу Ханифа, от Абу Фарвы. (И передал нам) также аль-Хасан бин Са‘ид бин аль-Хасан бин Юсуф аль-Маррузруди, известный как Ибн аль-Харш, который сказал: Я нашел в книге моего деда: передал нам Мухаммад бин аль-Хасан, передал нам Абу Ханифа, передал нам Абу Фарва, от ‘Абд ар-Рахмана бин Аби Лейлы, от Хузайфы, который сказал: Я остановился вместе с Хузайфой у одного дехканина, и он принес еду, и мы поели. Затем Хузайфа попросил питья, и тот принес ему питье в серебряном сосуде. Он взял сосуд и ударил им дехканина по лицу. Нам не понравилось то, что он с ним сделал, и мы спросили: «Знаешь ли ты, почему ты это сделал?» Он ответил: «Нет». Он сказал: «Я останавливался у него в прошлом году, и он принес мне в нем питье, и я сообщил ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам есть и пить из золотой и серебряной посуды, а также носить шелк и парчу, ибо поистине, они — для многобожников в этом мире, а для нас — в мире ином».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Ахмад ибн Иллакум. 325 г.х.
- Саид ибн Масуд ибн Абдуррахман аль-Марвазиум. 271 г.х.
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153 г.х.Имам, известный факих
- Муслим ибн Салим аль-ДжуханиПравдивый (садук)
- Ибн аль-Хирш аль-Хасан ибн Са‘ид аль-Варракум. 323 г.х.
- МаджхульЛегенда
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Фаркад аш-Шайбаниум. 189 г.х.
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых