Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 4100مرفوع
Глава о том, что остается после обязательной доли наследникам асаба
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . أَتَى رَجُلٌ أَبَا مُوسَى وَسَلْمَانَ بْنَ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنِ بنت وَبنت ابْنٍ وَأُخْتٍ لِأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالَا لِلِبنتِ النِّصْفُ وَلِلْأُخْتِ مَا بَقِيَ وَقَالَا انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللهِ
Передал нам Мухаммад бн Сулейман ан-Ну‘мани, передал нам аль-Хусейн бн Абдуррахман аль-Джарджараи, передал нам Ваки‘, сообщил нам Суфьян, от Абу Кайса аль-Ауди с его иснадом нечто подобное: пришел мужчина к Абу Мусе и Сальману бн Раби‘е и спросил их о дочере, внучке и полнородной сестре. Они сказали: «Дочери — половина, а сестре — то, что осталось. И ступай к Абдуллаху и спроси его, ибо он согласится с нашим мнением». Мужчина пришел к Абдуллаху и спросил его, и рассказал ему то, что они сказали. Тот ответил: «Но я вынесу решение в отношении этого так, как решил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: половине — дочери, внучке — одна шестая как дополнение до двух третей, а сестре — то, что осталось». Передал нам Мухаммад бн Сулейман ан-Ну‘мани, передал нам аль-Хусейн бн Абдуррахман аль-Джарджараи, передал нам Ваки‘, сообщил нам Суфьян, от Абу Кайса аль-Ауди, от Хузайля бн Шурахбиля, от Абдуллаха.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Сулейман ан-Ну‘маниум. 322 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Абдуррахман аль-Джурджараиум. 253 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны