مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 3549مرفوع

Книга о браке

Режим чтения

قُرِئَ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ : حَدَّثَكُمْ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حُسَيْنٍ مَوْلَى آلِ حَاطِبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :

تُوُفِّيَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ وَتَرَكَ بِنْتًا لَهُ مِنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمِ بْنِ أُمَيَّةَ ، وَأَوْصَى إِلَى أَخِيهِ قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ ، وَهُمَا خَالَايَ ، فَخَطَبْتُ إِلَى قُدَامَةَ بِنْتِ عُثْمَانَ ، فَزَوَّجَنِيهَا ، فَدَخَلَ الْمُغِيرَةُ إِلَى أُمِّهَا فَأَرْغَبَهَا فِي الْمَالِ ، فَحَطَّتْ إِلَيْهِ ، وَحَطَّتِ الْجَارِيَةُ إِلَى هَوَى أُمِّهَا ، حَتَّى ارْتَفَعَ أَمْرُهُمْ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ قُدَامَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ابْنَةُ أَخِي وَأَوْصَى بِهَا إِلَيَّ ، فَزَوَّجْتُهَا ابْنَ عُمَرَ ، وَلَمْ أُقَصِّرْ بِالصَّلَاحِ وَالْكَفَاءَةِ ، وَلَكِنَّهَا امْرَأَةٌ ؛ وَإِنَّهَا حَطَّتْ إِلَى هَوَى أُمِّهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هِيَ يَتِيمَةٌ ؛ فَلَا تُنْكَحُ إِلَّا بِإِذْنِهَا ؛ فَانْتُزِعَتْ مِنِّي - وَاللهِ - بَعْدَ أَنْ مَلَكْتُهَا ، فَزَوَّجُوهَا الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ

Прочитано Абу Мухаммаду бин Саиду, а я слушал: «Передал вам Убайдуллах бин Са‘д аз-Зухри, передал нам мой дядя, передал нам мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: «Передал мне Умар бин Хусайн, вольноотпущенник рода Хатиба, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Умер Усман бин Маз‘ун, оставив дочь от Хаули бинт Хаким бин Умайя, и завещал заботу о ней своему брату Кудаме бин Маз‘уну (а они оба — мои дяди со стороны матери). Я посватался к Кудаме и он выдал за меня дочь Усмана. Затем аль-Мугира пришел к ее матери и прельстил ее имуществом, и она склонилась к нему, и девушка тоже склонилась к желанию своей матери, пока дело их не дошло до Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Кудама сказал: «О Посланник Аллаха, это дочь моего брата, и мне было завещано заботиться о ней, и я выдал ее замуж за сына Умара, не проявив небрежности ни в праведности, ни в равности (кяфаа), однако она — женщина, и она склонилась к желанию своей матери». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Она — сирота, и ее не выдают замуж иначе как с ее разрешения». И клянусь Аллахом, ее отобрали у меня после того, как она уже стала моей женой, и выдали ее замуж за аль-Мугиру бин Шу‘бу»».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Исхакнет оценки у передатчика в иснаде: Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идразрывов по годам нетещё 12 путей в графе
Граф иснадов
12 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде