حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ مِهْرَانَ السَّوَّاقُ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مَرْوَانَ الْخَلَّالُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَيُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالْعَرْزَمِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам 'Али бин Мухаммад бин Яхья бин Михран ас-Суввак, передал нам Са'ид бин Язид бин Марван аль-Халлял, передал нам мой отец, передал нам Давуд аз-Зибрикан от Абд аль-Малика, от 'Ата, от Ибн Аббаса; и Юнус от аль-Хасана от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует); и аль-Арзами от 'Амра бин Шу'айба, от его отца, от его деда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал относительно слов Всевышнего: «И обязаны люди перед Аллахом совершить хадж к Дому, кто способен найти к нему дорогу»: они спросили: «О Посланник Аллаха, что такое дорога?» Он ответил: «Запас и верховое животное».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Яхья ас-Савваф
- Са‘ид ибн Язид ибн Марван аль-Халляль
- Язид ибн Марван аль-Халляльум. 230 г.х.
- Дауд ибн аз-Зибриканум. 180 г.х.Мотрук (брошенный хадис), а аз-Захаби обвинил его во лжи
- Абдуль-Малик ибн Абу Сулейман аль-‘Арзамиум. 147 г.х.Правдивый, у которого бывают ошибки (садук ляху аухам)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Юнус ибн ‘Убайдум. 140 г.х.Надёжный, утвердившийся, добродетельный, благочестивый (сика сабит фадиль вара‘)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Абу Сулейман аль-Арзамиум. 155 г.х.Мотрук (брошенный передатчик)
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля