Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 2223مرفوع
Глава о том, что передано относительно добровольного поста и прерывания его до его завершения
حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَعْدَةَ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ - وَهِيَ جَدَّتُهُ -
Передал нам Ибн Саид, передал нам Бундар, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Джа‘ды, от Умм Хани‘ — а она его бабушка — что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, зашел к ней, и ему принесли сосуд, из которого он испил, а затем протянул мне. Я сказала: «Поистине, я постилюсь!» И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Постящийся добровольно — сам себе господин (или: хозяин), если хочешь — постись, а если хочешь — разговляйся».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘идум. 318 г.х.
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Джа‘да аль-МахзумиПриемлемый (макбуль)
- Фахита аль-Хашимийя, сестра Али ибн Абу ТалибаСподвижница (имела общение с Пророком)