Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 2056مرفوع
Глава о побуждении к выплате милостыни (садака) и разъяснении порядка ее распределения
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :
Передал нам Али ибн Абдуллах ибн Мубашшир, передал нам Ахмад ибн Синан аль-Каттан, передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Иса ибн Абд ар-Рахман ас-Сулями, сказал: «Передал мне Тальха ибн Мусарриф, от Абд ар-Рахмана ибн Авсаджи, от аль-Бараа, который сказал: «Пришел мужчина к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Укажи мне на дело, которое приблизит меня к Раю и отдалит от Огня». Он ответил: «Если ты сократил свою речь, то вопрос твой обширен: освободи душу и освободи шею». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, разве это не одно и то же?» Он ответил: «Нет. Освобождение шеи — это когда ты единолично освобождаешь ее, а помощь в освобождении шеи — это когда ты помогаешь в ее выкупе; и дарение доящегося животного (миньха); и возвращение прав (фай') несправедливому родственнику. Если же ты не способен на это, то удерживай свой язык, кроме как от блага»».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Абдуллах ибн Мубашшир аль-Васитиум. 324 г.х.
- Ахмад ибн Синан аль-Каттанум. 259 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури
- Иса ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Тальха ибн Мусарриф аль-Хамаданиум. 113 г.х.Надёжный (сика), чтец (кари’), добродетельный (фадиль)
- Абдуррахман ибн ‘Авсаджа ан-Нахмиум. 86 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)