مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 1988مرفوع

Глава о закяте с верблюдов и овец

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ :

أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ حِينَ اسْتُخْلِفَ أَرْسَلَ إِلَى الْمَدِينَةِ يَلْتَمِسُ عَهْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الصَّدَقَاتِ فَوَجَدَ عِنْدَ آلِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ كِتَابَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فِي الصَّدَقَاتِ ، وَوَجَدَ عِنْدَ آلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ كِتَابَ عُمَرَ إِلَى عُمَّالِهِ فِي الصَّدَقَاتِ ، بِمِثْلِ كِتَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، فَأَمَرَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عُمَّالَهُ عَلَى الصَّدَقَاتِ أَنْ يَأْخُذُوا بِمَا فِي ذَيْنِكَ الْكِتَابَيْنِ ، فَكَانَ فِيهِمَا فِي صَدَقَةِ الْإِبِلِ : فَإِذَا زَادَتْ عَلَى التِّسْعِينَ وَاحِدَةً فَفِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ ، فَإِذَا زَادَتْ عَلَى الْعِشْرِينَ وَمِائَةٍ وَاحِدَةً فَفِيهَا ثَلَاثُ بَنَاتِ لَبُونٍ حَتَّى تَبْلُغَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ وَمِائَةً ، فَإِذَا كَانَتِ الْإِبِلُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلَيْسَ فِيمَا لَا يَبْلُغُ الْعَشْرُ مِنْهَا شَيْءٌ حَتَّى يَبْلُغَ الْعَشْرَ

Передал нам Исмаил бин Мухаммад ас-Саффар, передал нам Мухаммад бин Абдул-Малик ад-Дакикы, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Хабиб бин Абу Хабиб, со слов Амра бин Хирима о том, что Мухаммад бин Абдуррахман аль-Ансари рассказал ему: «Когда Умар бин Абдул-Азиз стал халифом, он отправил гонца в Медину в поисках предписания Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) относительно закята. И он нашел у потомков Амра бин Хазма послание Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) Амру бин Хазму о закяте, а также нашел у потомков Умара бин аль-Хаттаба предписание Умара своим наместникам о закяте, подобное письму Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) Амру бин Хазму. И Умар бин Абдул-Азиз приказал своим сборщикам закята руководствоваться тем, что содержалось в этих двух книгах. И было в них относительно закята с верблюдов: если [их число] превысит девяносто на одного, то за них полагается две хикки до ста двадцати; если превысит сто двадцать на одного, то за них полагается три бинт лабун до ста двадцати девяти. Если же верблюдов больше этого, то с того, что не достигает десяти из них, ничего не взыскивается, пока [число] не достигнет десяти».

Передатчики в иснаде