حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدَانَ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدْمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ الْأَوْدِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Са‘дан, передал нам Шу‘айб ибн Аюб, (а также) передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Адами и Мухаммад ибн Махляд, передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, (которые) сказали: передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд, (а также) передал нам судья аль-Хусейн ибн Исма‘ил, передал нам Яхья ибн ас-Сарри, передал нам Я‘ля ибн ‘Убейд, (которые) сказали: передал нам Идрис аль-Ауди, от ‘Амру ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Абу Са‘ида аль-Худри, возводящего этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он сказал: «Нет закята в том, что меньше пяти васкуков, а васкус — это шестьдесят [са‘] с печатью (махтум)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад аль-Багдадиум. 330 г.х.
- Шу‘айб ибн Айюб ас-Сарифиниум. 261 г.х.Правдивый, занимается бад-тадлисом (садук юдаллис)
- аль-Хамзи Ахмад ибн Мухаммад ибн Исма‘ильум. 327 г.х.
- Мухаммад ибн Махляд аль-Худайбум. 331 г.х.
- Аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фараниум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205 г.х.Надёжный, обладал хорошей памятью (сика хафиз)
- Аль-Хусайн ибн Исма‘иль аль-Мухамилиум. 330 г.х.
- Яхья ибн ас-Сарри аль-Багдадиум. 260 г.х.
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- Идрис ибн Язид аз-Зу‘африНадёжный (сика)
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Са‘ид ибн Фейруз ат-Таиум. 83 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), в нем есть небольшой шиизм, много передает предания с прерванным иснадом (касир аль-ирсаль)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец