حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Ахмад бин Ханбаль, передал нам Мухаммад бин Салама, от Мухаммада бин Исхака, от Я‘куба бин ‘Утбы, от аз-Зухри, от ‘Убейдаллаха бин ‘Абдуллаха бин ‘Утбы, от ‘Аиши, которая сказала: Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) возвратился с похорон на кладбище Аль-Баки‘, а у меня болела голова, и я говорила: «О моя голова!» На это он сказал: «Нет, это я: о моя голова!» Затем он сказал: «Что тебе стоило бы, если бы ты умерла передо мной, и я бы завернул тебя в саван, затем совершил над тобой заупокойную молитву и похоронил тебя?» Она сказала: «Клянусь Аллахом, я словно вижу тебя: если бы ты сделал это, то вернулся бы в мой дом и провел ночь с какой-нибудь из своих жен!» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) улыбнулся, после чего началась та его болезнь, в ходе которой он скончался.
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим аль-Багавиум. 317 г.х.
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Я‘куб ибн ‘Утба ибн аль-Мугира ас-Сакафиум. 128 г.х.Надёжный (сика)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении