Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1237مرفوع
Глава об упоминании слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «У кого есть имам, чтение имама является и его чтением»
حَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي الْأَزْهَرِ التَّيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ ، وَالْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ : بِهَذَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ : سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، وَشُعْبَةُ ، وَإِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ ، وَشَرِيكٌ ، وَأَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ ، وَأَبُو الْأَحْوَصِ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، وَغَيْرُهُمْ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ
Передал нам это Ахмад ибн Мухаммад ибн Са‘ид, передал нам Юсуф ибн Я‘куб ибн Аби аль-Азхар ат-Тайими, передал нам Убейд ибн Я‘иш, передал нам Юнус ибн Букайр, передал нам Абу Ханифа и аль-Хасан ибн Умара — этот хадис... Аль-Хасан ибн Умара — матрук аль-хадис (слабый передатчик, чьи хадисы отвергаются). А передали этот хадис: Суфьян ас-Саури, Шу‘ба, Исраиль ибн Юнус, Шарик, Абу Халид ад-Далани, Абу аль-Ахвас, Суфьян ибн Уейна, Джарйр ибн Абдульхамид и другие, от Мусы ибн Аби Аиши, от Абдаллаха ибн Шаддада — в виде мурсаль — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И это является правильным: что некий человек читал позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в зухре и асре, и некий человек сделал ему знак, запрещая это. Когда они закончили, он сказал: «Ты запрещаешь мне читать позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?!» Они обсуждали это, пока не услышал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто молится позади имама, тому чтение имама заменяет его собственное чтение». Передал нам это Ахмад ибн Мухаммад ибн Са‘ид, передал нам Юсуф ибн Я‘куб ибн Аби аль-Азхар ат-Тайими, передал нам Убейд ибн Я‘иш, передал нам Юнус ибн Букайр, передал нам Абу Ханифа и аль-Хасан ибн Умара, от Мусы ибн Аби Аиши, от Абдаллаха ибн Шаддада.
Передатчики в иснаде
- Ибн Аби ‘Усман аль-Гази ан-Найсабури
- ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228 г.х.Надёжный (сика)
- Юнус ибн Букайрум. 199 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти)
- Абу Ханифа ан-Ну‘манум. 153 г.х.Имам, известный факих
- Аль-Хасан ибн Умараум. 153 г.х.Отвергнутый (матрук)
- Муса ибн Абу ‘Аиша аль-Махзумиум. 140 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), совершал ирсаль
- Абдуллах ибн Шаддад ибн аль-Хади аль-Ляйсиум. 83 г.х.Упомянул его аль-‘Иджли среди великих надёжных таби‘инов, и он считался среди правоведов