مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 1223مرفوع

Глава об обязательности чтения Матери Книги (аль-Фатихи) в молитве и за имамом

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

مَنْ صَلَّى صَلَاةً مَكْتُوبَةً أَوْ تَطَوُّعًا ، فَلْيَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ مَعَهَا ، فَإِنِ انْتَهَى إِلَى أُمِّ الْكِتَابِ فَقَدْ أَجْزَأَ ، وَمَنْ صَلَّى صَلَاةً مَعَ إِمَامٍ يَجْهَرُ ، فَلْيَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِي بَعْضِ سَكَتَاتِهِ ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَصَلَاتُهُ خِدَاجٌ : غَيْرُ تَمَامٍ

Передал нам Мухаммад ибн Махляд, передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, передал нам Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб, передал нам Мухаммад ибн Абдаллах ибн Убайд ибн Умайр, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершает обязательную молитву или добровольную, пусть читает в ней Мать Корана [Аль-Фатиху] и какую-нибудь суру вместе с ней. Если же он ограничится Матерью Книги, то этого достаточно. А кто совершает молитву позади имама, который читает вслух, пусть читает Фатиха аль-Китаб во время некоторых его пауз; а если он не сделает этого, то его молитва — хидадж (несовершенна), она неполна».

Передатчики в иснаде