Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1183مرفوع
Глава о произнесении вслух формулы «Бисмиллахи ар-Рахмани ар-Рахим»
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُجَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ صَالِحٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам аль-Хусейн бн Яхья бн ‘Айяш аль-Каттан, передал нам Ибрахим бн Муджассир, передал нам Саляма бн Салих аль-Ахмар, от Язида Абу Халида, от Абдуль-Карима Абу Умайи, от Ибн Бурейды, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Я не выйду из мечети, пока не сообщу тебе об аяте или суре, которая не спускалась ни одному пророку после Сулеймана, кроме меня». [Передатчик] сказал: И он пошел, а я последовал за ним, пока он не дошел до дверей мечети. Он выставил одну ногу за порог мечети, а другая осталась в мечети, и я подумал про себя: «Забыл ли он?» [Передатчик] сказал: И он повернулся ко мне лицом и сказал: «С чего ты начинаешь Коран, когда приступаешь к молитве?» Я ответил: «С „Бисмиллахи-р-рахмани-р-рахим“». Он сказал: «Она, именно она», — после чего вышел.
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Яхья ибн Айяш аль-Аварум. 334 г.х.
- Ибрахим ибн Маджашар ибн Ма‘дан аль-Багдадиум. 254 г.х.
- Саляма ибн Салих аль-Джу‘фиум. 188 г.х.
- Абу Халид ад-Даланиум. 150 г.х.Правдивый, много ошибался, и занимался тадлисом
- Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре