Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1015مرفوع
Глава об исполнении обязанностей имама ангелом Джибрилем
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْهَيْثَمِ بْنِ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
И передал нам Абдуллах бин аль-Хайсам бин Халид, передал нам Абу Утба Ахмад бин аль-Фарадж, передал нам Мухаммад бин Химьяр от Исмаила от Абдуллаха бин Умара от Зияда бин Аби Зияда от Нафиа бин Джубайра от Ибн Аббаса от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) этот хадис полностью: «Джибриль (мир ему) руководил моей молитвой дважды у Каабы: он совершил со мной зухр, когда солнце отклонилось [от зенита] и было на расстоянии ремня [сандалии]; затем он совершил со мной аср, когда тень каждой вещи стала равна ей; затем он совершил со мной магриб, когда постящийся разговляется; затем он совершил со мной иша, когда исчезла заря; затем он совершил со мной фаджр, когда еда и питье стали запретными для постящегося. Затем на следующий день он совершил со мной зухр, когда тень каждой вещи была равна ее тени [прежней]; затем он совершил со мной аср, когда тень каждой вещи стала в два раза больше ее; затем он совершил со мной магриб, когда постящийся разговляется; затем он совершил со мной иша в первую треть ночи; затем он совершил со мной фаджр, когда сильно рассвело, затем повернулся ко мне и сказал: „О Мухаммад, это время пророков до тебя, и время [молитвы] — между этими двумя временами“».
Передатчики в иснаде
- ат-Тини Абдуллах ибн аль-Хайсамум. 326 г.х.
- аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270 г.х.
- Мухаммад ибн Хумайр аль-Куда‘иум. 200 г.х.Правдивый (садук)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173 г.х.Слабый, поклоняющийся (да‘иф ‘абид)
- Зияд ибн Абу Зияд аль-Махзумиум. 135 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)