Передал нам Садака: сообщил нам Абда от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от сына Ка‘ба бин Малика со слов его отца о том, что женщина зарезала овцу камнем. Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об этом, и он велел есть ее.
Сахих аль-Бухари
صحيح البخاري
- Хадис 5504مرفوعГлава о животном, заколотом женщиной и рабынейأَنَّ امْرَأَةً ذَبَحَتْ شَاةً بِحَجَرٍ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَأَمَرَ بِأَكْلِهَا
- Хадис 5505مرفوعГлава о животном, заколотом женщиной и рабынейأَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا بِسَلْعٍ ، فَأُصِيبَتْ شَاةٌ مِنْهَا فَأَدْرَكَتْهَا فَذَبَحَتْهَا بِحَجَرٍ ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: كُلُوهَا .
Передал нам Исма‘ил, сказавший: передал мне Малик от Нафи‘а от человека из ансаров со слов Му‘аза бин Са‘да или Са‘да бин Му‘аза, который сообщил ему, что невольница Ка‘ба бин Малика пасла овец на Сале. Одна из овец при смерти застигнута, и она зарезала ее камнем. Пророка, да благословит его Аллах и
- Хадис 5506مرفوعГлава о том, что не совершают заклание зубом, костью и ногтемكُلْ يَعْنِي مَا أَنْهَرَ الدَّمَ إِلَّا السِّنَّ وَالظُّفُرَ .
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ешь“ — то есть то, что заставило течь кровь, кроме зуба и ногтя».
- Хадис 5507مرفوعГлава о животном, заколотом бедуинами и им подобнымиأَنَّ قَوْمًا قَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ قَوْمًا يَأْتُونَا بِاللَّحْمِ لَا نَدْرِي أَذُكِرَ اسْمُ اللهِ عَلَيْهِ أَمْ لَا ، فَقَالَ: سَمُّوا عَلَيْهِ أَنْتُمْ وَكُلُوهُ
Передал нам Мухаммад бин Убайдуллах: передал нам Усама бин Хафс ал-Мадани от Хишама бин Урвы, от его отца со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, о том, что некие люди сказали Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, к нам приходят люди с мясом, и мы не знаем, было ли над ним у
- Хадис 5508مرفوعГлава о животных, заколотых людьми Писания, и их жирахكُنَّا مُحَاصِرِينَ قَصْرَ خَيْبَرَ فَرَمَى إِنْسَانٌ بِجِرَابٍ فِيهِ شَحْمٌ ، فَنَزَوْتُ لِآخُذَهُ فَالْتَفَتُّ ، فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ
Передал нам Абу аль-Валид: передал нам Шу‘ба от Хумейда бин Хиляла со слов Абдуллаха бин Мугаффаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы осаждали крепость Хайбар, и кто-то бросил кожаный мешок с жиром. Я бросился, чтобы взять его, но оглянулся и увидел Пророка, да благословит его Аллах и п
- Хадис 5509مرفوعГлава о домашних животных, которые убежали и стали подобны дикимقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا لَاقُو الْعَدُوِّ غَدًا وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى ، فَقَالَ: اعْجَلْ أَوْ أَرِنْ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللهِ فَكُلْ ، لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ ، وَسَأُحَدِّثُكَ: أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ ، وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ وَأَصَبْنَا نَهْبَ إِ
Передал нам Амр бин Али: передал нам Яхья: передал нам Суфьян: передал нам мой отец от ‘Абайи бин Рифа‘а бин Рафи‘а бин Хадиджа со слов Рафи‘а бин Хадиджа, который сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, завтра мы встретим врага, а у нас нет ножей“. Он сказал: „Поторопись“ или „Покажи то,
- Хадис 5510مرفوعГлава о заклании верблюдов (нахр) и заклании других животных (забх)نَحَرْنَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا فَأَكَلْنَاهُ .
Передал нам Халляд бин Яхья: передал нам Суфьян: передал нам Хишам бин Урва, сказавший: сообщила мне Фатима бинт аль-Мунзир, моя жена, со слов Асмы бинт Абу Бакр, да будет доволен ими обоими Аллах, которая сказала: «В эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мы зарезали лошадь и съели
- Хадис 5511مرفوعГлава о заклании верблюдов (нахр) и заклании других животных (забх)ذَبَحْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا وَنَحْنُ بِالْمَدِينَةِ فَأَكَلْنَاهُ .
«Мы зарезали лошадь в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы были в Медине, и съели ее».
- Хадис 5512مرفوعГлава о заклании верблюдов (нахр) и заклании других животных (забх)نَحَرْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا فَأَكَلْنَاهُ
«В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы зарезали коня и съели его».
- Хадис 5513مرفوعГлава о порицании увечья животных (мусля), умерщвления привязанного животного и насильственного удержания животных для стрельбыدَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ ، فَرَأَى غِلْمَانًا أَوْ فِتْيَانًا نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا ، فَقَالَ أَنَسٌ : نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ .
Передал нам Абу аль-Валид: передал нам Шу‘ба от Хишама бинт Зайда, который сказал: «Я вошел вместе с Анасом к Хакаму бинт Айюбу и увидел мальчиков или юношей, которые привязали курицу и стреляли в нее. Анас сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил подвергать животных терпен
- Хадис 5514مرفوعГлава о порицании увечья животных (мусля), умерщвления привязанного животного и насильственного удержания животных для стрельбыأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَغُلَامٌ مِنْ بَنِي يَحْيَى رَابِطٌ دَجَاجَةً يَرْمِيهَا ، فَمَشَى إِلَيْهَا ابْنُ عُمَرَ حَتَّى حَلَّهَا ، ثُمَّ أَقْبَلَ بِهَا وَبِالْغُلَامِ مَعَهُ ، فَقَالَ: ازْجُرُوا غُلَامَكُمْ عَنْ أَنْ يَصْبِرَ هَذَا الطَّيْرَ لِلْقَتْلِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّ
Передал нам Ахмад бинт Я‘куб: сообщил нам Исхак бинт Са‘ид бинт ‘Амр от своего отца, что он слышал, как тот передавал со слов Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими: «Он зашел к Яхье бинт Са‘иду, в то время как мальчик из рода Яхьи привязал курицу и стрелял в нее. Ибн ‘Умар подошел к ней, раз
- Хадис 5515مرفوعГлава о порицании увечья животных (мусля), умерщвления привязанного животного и насильственного удержания животных для стрельбыكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَمَرُّوا بِفِتْيَةٍ أَوْ بِنَفَرٍ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا ، فَلَمَّا رَأَوُا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهَا ، وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : مَنْ فَعَلَ هَذَا؟ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ مَنْ فَعَلَ هَذَا
Передал нам Абу ан-Ну‘ман: передал нам Абу ‘Авана от Абу Бишра, от Са‘ида бинт Джубайра, который сказал: «Я был у Ибн ‘Умара, когда они прошли мимо группы юношей или людей, которые привязали курицу и стреляли в нее. Когда они увидели Ибн ‘Умара, они разбежались от нее. Ибн ‘Умар сказал: „Кто это сде
- Хадис 5516مرفوعГлава о порицании увечья животных (мусля), умерщвления привязанного животного и насильственного удержания животных для стрельбыنَهَى عَنِ النُّهْبَةِ وَالْمُثْلَةِ .
Передал нам Хаджжадж бинт Минхал: передал нам Шу‘ба, сказавший: сообщил мне ‘Ади бинт Сабит, сказавший: «Я слышал, как ‘Абдуллах бинт Язид передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он запретил грабеж (захват чужого имущества) и надругательство над телами (мусля)
- Хадис 5517مرفوعГлава о мясе курرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ دَجَاجًا .
«Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ел куриное мясо».
- Хадис 5518مرفوعГлава о мясе курكُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، وَكَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ هَذَا الْحَيِّ مِنْ جَرْمٍ إِخَاءٌ ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فِيهِ لَحْمُ دَجَاجٍ ، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ جَالِسٌ أَحْمَرُ ، فَلَمْ يَدْنُ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ: ادْنُ فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْ
Передал нам Абу Ма‘мар: передал нам ‘Абдульварис: передал нам Айюб бинт Абу Тамима от аль-Касима, от Захдама, который сказал: «Мы были у Абу Мусы аль-Аш‘ари, а между нами и этим племенем из Джурма были братские отношения. Ему принесли еду, в которой было куриное мясо, а среди людей сидел некий красн
- Хадис 5519مرفوعГлава о мясе лошадейنَحَرْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلْنَاهُ .
«В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы зарезали коня и съели его».
- Хадис 5520مرفوعГлава о мясе лошадейنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ وَرَخَّصَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ .
«В день Хайбара Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мясо ослов и разрешил мясо лошадей».
- Хадис 5521مرفوعГлава о мясе домашних ословنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ .
«В день Хайбара Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мясо домашних ослов».
- Хадис 5522مرفوعГлава о мясе домашних ословنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мясо домашних ослов».
- Хадис 5523مرفوعГлава о мясе домашних ословنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُتْعَةِ عَامَ خَيْبَرَ ، وَلُحُومِ حُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ .
Передал нам ‘Абдуллах бинт Юсуф: сообщил нам Малик от Ибн Шихаба, от ‘Абдуллаха и аль-Хасана, сыновей Мухаммада бинт ‘Али, от их отца, от ‘Али, да будет доволен Аллах ими всеми, который сказал: «В год Хайбара Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак (му‘ту)