Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5513مرفوع
Глава о порицании увечья животных (мусля), умерщвления привязанного животного и насильственного удержания животных для стрельбы
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :
دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ ، فَرَأَى غِلْمَانًا أَوْ فِتْيَانًا نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا ، فَقَالَ أَنَسٌ : نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ .
Передал нам Абу аль-Валид: передал нам Шу‘ба от Хишама бинт Зайда, который сказал: «Я вошел вместе с Анасом к Хакаму бинт Айюбу и увидел мальчиков или юношей, которые привязали курицу и стреляли в нее. Анас сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил подвергать животных терпению (то есть привязывать их для стрельбы в качестве мишени)“».
Граф иснадов
18 хадисов · 22 цепей
Передатчики в иснаде
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хишам ибн Зейд ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 130 г.х.Надёжный (сика)