Сахих аль-Бухари

Передал нам Исхак: сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим: передал нам сын брата Ибн Шихаба от своего дяди, который сказал: сообщил мне ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах бин ‘Утба бин Мас‘уд о том, что Абдуллах бин Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах

Передал нам Абу аль-Яман: сообщил нам Шу‘айб: передал нам Абу аз-Зинад о том, что ‘Абд ар-Рахман сказал: Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «Прибыли Туфайль бин ‘Амр ад-Дауси и его сподвижники к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: „О Посланник Аллаха, племя даус

Передал нам ‘Али бин аль-Джа‘д: сообщил нам Шу‘уба от Катады, который сказал: я слышал, как Анас, да будет доволен им Аллах, говорил: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, захотел написать письмо римлянам, ему сказали: „Они не читают письма, если они не запечатаны“. Тогда он взял с

Передал нам Абдуллах бин Юсуф: передал нам аль-Лайс, сказав: передал мне ‘Укайль от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах бин ‘Утба о том, что Абдуллах бин Аббас сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил свое письмо Кисре (Хосрою

Передал нам Ибрахим бин Хамза: передал нам Ибрахим бин Са‘д от Салиха бин Кайсана, от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха бин ‘Утбы, от Абдуллаха бин Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что он сообщил ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал Кайсару, приз

Передал нам Ибрахим бин Хамза: передал нам Ибрахим бин Са‘д от Салиха бин Кайсана, от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха бин ‘Утбы, от Абдуллаха бин Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что он сообщил ему: Ибн Аббас сказал: «И сообщил мне Абу Суфьян бин Харб, что он находился в Шаме с

Передал нам Абдуллах бин Масляма аль-Ка‘наби: передал нам Абдуль-Азиз бин Абу Хазим со слов своего отца, а тот — со слов Сахля бин Са‘да, да будет доволен им Аллах, который слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Хайбара: «Поистине, завтра я вручу знамя человеку, ч

Передал нам Абдуллах бин Мухаммад: передал нам Му‘авия бин ‘Амр: передал нам Абу Исхак от Хумайда, который сказал: я слышал, как Анас, да будет доволен им Аллах, говорил: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступал в поход против какого-либо народа, он не нападал внеза

Передал нам Кутайба: передал нам Исма‘иль бин Джа‘фар от Хумайда, от Анаса: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда выступал с нами в поход против какого-либо народа, не нападал с нами, пока не наступал рассвет, и он ждал: если слышал азан, то удерживался от них, а если не с

Передал нам Абдуллах бин Масляма от Малика, от Хумайда, от Анаса, да будет доволен им Аллах: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступил к Хайбару и прибыл туда ночью. Когда он приходил к какому-либо народу ночью, он не нападал на них до наступления утра. А когда наступило ут

Передал нам Абу аль-Яман: сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри: передал нам Са‘ид бин аль-Мусайиб о том, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было велено сражаться с людьми до тех пор, пока они не скажут: "Нет бога, кро

Передал нам Яхья бин Букайр: передал нам аль-Лайс от ‘Укайля от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне ‘Абдуррахман бин ‘Абдуллах бин Ка‘б бин Малик: поистине, Абдуллах бин Ка‘б, да будет доволен им Аллах, который был поводырем Ка‘ба из числа его сыновей, сказал: я слышал Ка‘ба бин Малика в то врем

И передал мне Ахмад бин Мухаммад: сообщил нам Абдуллах: сообщил нам Юнус от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне ‘Абдуррахман бин ‘Абдуллах бин Ка‘б бин Малик, который сказал: я слышал, как Ка‘б бин Малик, да будет доволен им Аллах, говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправляясь в путь, почти всегда выходил в дорогу именно в четверг».

Передал нам Абдуллах бин Мухаммад: передал нам Хишам: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от ‘Абдуррахмана бин Ка‘ба бин Малика, от его отца, да будет доволен им Аллах: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в четверг в поход на Табук, и он любил отправляться в путь в четвер

Передал нам Сулейман бин Харб: передал нам Хаммад бин Зейд от Айюба, от Абу Килябы, от Анаса, да будет доволен им Аллах: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил в Медине зухр в четыре ракятах, а ‘аср в Зуль-Хулайфе — в двух ракятах, и я слышал, как они громко произносили

Передал нам Абдуллах бин Масляма от Малика, от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Амры бинт ‘Абдуррахман: поистине, она слышала, как ‘Аиша, да будет доволен им Аллах, говорила: «Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за пять ночей до окончания Зуль-хиджа, и мы не думали ни

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в путь в рамадан и соблюдал пост до тех пор, пока не достиг аль-Кадида, где разговелся».

Глава о прощании. И сказал Ибн Вахб: сообщил мне ‘Амр от Букайра, от Сулеймана бин Ясара, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил нас в отряд и сказал нам: «Если вы встретите такого-то и такого-то» (назвав двух муж

Передал нам Мусаддад: передал нам Яхья от ‘Убайдуллы, сказав: передал мне Нафи‘ от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И передал мне Мухаммад бин Саббах: передал нам Исма‘иль бин Закария от ‘Убайдуллы, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, да будет доволе