حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ: هَلْ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَعْنِي صَلَاةَ الْخَوْفِ؟ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمٌ : أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
Передал нам Абу аль-Яман, сказавший: сообщил нам Шу‘айб от аз-Зухри, который сказал: Я спросил его: «Совершал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молитву страха?» Он ответил: «Сообщил мне Салим о том, что ‘Абдуллах бин ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: "Я выступал в поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону Наджда, и мы равнялись с врагом, выстроившись в ряды против них. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить для нас молитву: одна группа встала вместе с ним для молитвы, а другая повернулась лицом к врагу. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил поясной поклон (руку‘) с теми, кто был с ним, и два земных поклона (суджуд), после чего они отошли на место той группы, которая еще не молилась. Они пришли, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с ними один ракят и два земных поклона, а затем предал салам. После этого каждый из них встал и совершил для себя [еще] один ракят и два земных поклона"».
Передатчики в иснаде
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)