مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 7449مرفوع

Глава о том, что передано относительно слов Всевышнего Аллаха: «Воистину, милость Аллаха близка к творящим добро»

Режим чтения

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

اخْتَصَمَتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ إِلَى رَبِّهِمَا ، فَقَالَتِ الْجَنَّةُ: يَا رَبِّ مَا لَهَا لَا يَدْخُلُهَا إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ ، وَقَالَتِ النَّارُ: يَعْنِي أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ ، فَقَالَ اللهُ تَعَالَى لِلْجَنَّةِ: أَنْتِ رَحْمَتِي ، وَقَالَ لِلنَّارِ: أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ ، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا ، قَالَ: فَأَمَّا الْجَنَّةُ: فَإِنَّ اللهَ لَا يَظْلِمُ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا ، وَإِنَّهُ يُنْشِئُ لِلنَّارِ مَنْ يَشَاءُ ، فَيُلْقَوْنَ فِيهَا ، فَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ، ثَلَاثًا ، حَتَّى يَضَعَ فِيهَا قَدَمَهُ فَتَمْتَلِئُ ، وَيُرَدُّ بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ ، وَتَقُولُ: قَطْ قَطْ قَطْ .

Передал нам Убайдуллах бин Сад бин Ибрахим, передал нам Якуб, передал нам мой отец от Салиха бин Кайсана, от аль-Араджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поспорили Рай и Огонь перед своим Господом. Рай сказал: «О Господь! Что с ним, почему в него не входят никто, кроме слабых и презренных людей?» А Огонь сказал: «Мне предпочтены высокомерные». И Всевышний Аллах сказал Раю: «Ты — Моя милость», а Огоню сказал: «Ты — Мое наказание, которым я караю тех, кого пожелаю, и у каждой из вас будет свое наполнение». Что же касается Рая, то Аллах не обижает никого из Своих творений, а для Огня Он сотворит тех, кого пожелает, и их бросят туда, и он скажет: «Есть ли еще добавки?» — трижды, пока Он не поставит в него Свою стопу, и он заполнится, и части его сожмутся друг к другу, и он скажет: «Довольно, довольно, довольно!»»

Граф иснадов
29 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде