مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 7283مرفوع

Глава о следовании суннам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ بُرَيْدٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللهُ بِهِ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمًا فَقَالَ: يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ ، وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ ، فَالنَّجَاءَ ، فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا ، فَانْطَلَقُوا عَلَى مَهْلِهِمْ فَنَجَوْا ، وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ ، فَصَبَّحَهُمُ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ ، فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي فَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ ، وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ بِمَا جِئْتُ بِهِ مِنَ الْحَقِّ .

Передал нам Абу Курейб, передал нам Абу Усама от Бурейда, от Абу Бурды, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Моя притча и притча того, с чем послал меня Аллах, подобны человеку, который пришел к людям и сказал: "О мой народ, я своими глазами видел войско, и я — обнаженный увещеватель, спасайтесь!" Часть его народа послушалась его, они отправились в путь ночью, двигаясь не спеша, и спаслись. Другая же часть сочла его лжецом и осталась на своем месте, а утром их настигло войско, которое погубило и истребило их. Такова притча о тех, кто подчинился мне и последовал за тем, с чем я пришел, и о тех, кто ослушался меня и счел ложью истину, с которой я пришел».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдатавсик только от мутасахилей: Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариразрывов по годам нетещё 5 путей в графе
Граф иснадов
5 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде