Все передачи хадиса

«Притча обо мне и о том, с чем послал меня Аллах, подобна притче о человеке, который пришел к своему народу и сказал: «О люди, я воочию видел войско, и поистине, я — предостерегающий нагиш! Спасайтесь, спасайтесь!» Часть его народа послушалась его и выступила в путь ночью, двигаясь не спеша, и спаслась; другая же часть сочла его лжецом, и утром их застало войско и уничтожило».

«Передал нам Абу Усама от Бурайда от Абу Бурды от Абу Мусы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Поистине, пример меня и того, с чем меня направил Аллах, подобен человеку, который пришел к своему народу и сказал: «О мой народ! Воистину, я видел войско своими глазами, и поистине, я — увещевающий нагой (то есть тот, кто предупреждает об очевидной и близкой опасности), так спасайтесь же!» Часть его народа послушалась его, они выступили в путь ночью и двигались не спеша, а другая часть сочла его лжецом и осталась на своем месте. Утром их настигло войско, которое погубило и истребило их. Это — пример того, кто подчинился мне и последовал за тем, с чем я пришел, и пример того, кто ослушался меня и счел ложью истину, с которой я пришел“».

«Поистине, пример меня и того, с чем меня направил Аллах, подобен человеку, который пришел к своему народу и сказал: „О мой народ! Поистине, я видел войско своими глазами, и поистине, я — увещеватель открытый, так спасайтесь же!“ Часть его народа послушалась его, они тронулись в путь не спеша и спаслись. Другая же часть сочла его лжецом и осталась на своем месте; утром их застало войско, которое погубило и полностью истребило их. Таков пример тех, кто подчинился мне и последовал за тем, с чем я пришел, и пример тех, кто ослушался меня и счел ложью истину, с которой я пришел».

«Поистине, мой пример и пример того, с чем послал меня Аллах, подобны примеру человека, который пришел к своему народу и сказал: "О мой народ! Поистине, я видел войско, я — обнаженный увещеватель, спасайтесь!" Часть его народа послушалась его, они отправились в путь ночью, двигаясь не спеша, и спаслись. Другая же часть сочла его лжецом, они остались на своих местах, и утром их настигло войско и уничтожило их. Таков пример тех, кто подчинился мне и последовал за тем, с чем я пришел, и пример тех, кто ослушался меня и счел ложью истину, с которой я пришел».