Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 7250مرفوع
Глава о правомочности сообщений, переданных одним надежным передатчиком (хабар аль-вахид)
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ:
Передал нам Исма‘ил, передал мне Малик от Айюба, от Мухаммада, от Абу Хурайры: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву после двух ракятов, и Зуль-Ядайн спросил его: „О Посланник Аллаха, молитва была сокращена или ты забыл?“ Пророк спросил: „Прав ли Зуль-Ядайн?“ Люди ответили: „Да“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, совершил еще два ракята, затем произнес таслим, затем возвеличил Аллаха (сказал „Аллаху акбар“), совершил земной поклон, подобный своим земным поклонам или еще более долгий, затем поднялся, затем возвеличил Аллаха, совершил земной поклон, подобный своим земным поклонам, и затем поднялся».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников