Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 7154مرفوع
Глава о том, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, не было привратника
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
Передал нам Исхак, сообщил нам Абду-с-Самад, передал нам Шу‘ба, передал нам Сабит аль-Бунани от Анаса ибн Малика, который говорил одной женщине из числа своих родственников: «Знаешь ли ты такую-то?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо нее, когда она плакала у могилы, и сказал: „Бойся Аллаха и будь терпелива“. Она ответила: „Отойди от меня, ведь тебя не постигло мое горе!“ Он прошел мимо нее и двинулся дальше. Затем мимо нее прошел другой мужчина и спросил: „Что сказал тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Она ответила: „Я не узнала его“. [Мужчина] сказал: „Да ведь это же Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!“» [Анас] продолжил: «Тогда она пришла к его дверям и не нашла у них привратника, и сказала: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не узнала тебя!“ На это Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, терпение проявляется при первом ударе [в начале несчастья]“».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)