حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Ахмад бин аль-Микдам аль-‘Идли, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман ат-Туфави, передал нам Айюб от Мухаммада от Абу Хурайры, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне были дарованы всеобъемлющие слова (джавами‘ аль-калими), и я был поддержан страхом [в сердцах врагов]. И пока я спал прошлой ночью, мне принесли ключи от сокровищниц земли и вложили их мне в руку». Абу Хурайра сказал: «И вот Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, а вы растаскиваете их».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухимм)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников