Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6923مرفوع
Глава о решении в отношении вероотступника и вероотступницы и призыве их к покаянию
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ:
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья от Курры бин Халида, передал мне Хумейд бин Хиляль, передал нам Абу Бурда от Абу Мусы, который сказал: Я направился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и со мной были два человека из племени ашаритов: один справа от меня, а другой слева. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в это время пользовался сиваком. Оба они обратились с просьбой, сказав: «О Абу Муса!» — или: «О ‘Абдуллах бин Кайс!» (Передатчик) сказал: «Я ответил: „Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной! Они не открыли мне то, что было у них на уме, и я даже не догадывался, что они ищут назначения на должность“. И я словно смотрю на его сивак под губой — она сморщилась. Он сказал: „Мы никогда — или: мы не назначаем на нашу работу того, кто ее желает. Однако отправляйся ты, о Абу Муса“ — или: «о ‘Абдуллах бин Кайс» — «в Йемен».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Курра ибн Халид ас-Садусиум. 170 г.х.Надёжный, обладающий крепкой памятью (сика дабит)
- Хумейд ибн Хиляль аль-‘УдвориНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник