Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6892مرفوع
Глава о том, если он укусил человека так, что выпали его передние зубы
حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ: سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ :
أَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ رَجُلٍ ، فَنَزَعَ يَدَهُ مِنْ فَمِهِ ، فَوَقَعَتْ ثَنِيَّتَاهُ ، فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ؟ لَا دِيَةَ لَكَ .
Передал нам Адам, передал нам Шу‘ба, передал нам Катада, сказавший: я слышал, как Зурара бин Ауфа передал от ‘Имрана бин Хусайна о том, что некий человек укусил другого за руку, а тот выдернул свою руку у него изо рта, и при этом выпали два резца кусавшего. Они обратились к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, за судом, и он сказал: «Один из вас кусает своего брата, как кусает жеребец? Нет тебе (права на) выкуп (дийа)!»
Граф иснадов
43 хадисов · 53 цепей
Передатчики в иснаде
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Зурара ибн Ауфаум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным